Translation of "The specimen" in German
The
specimen
SADs
in
Appendix
1
are
replaced
by
the
following:
Die
Muster
des
Einheitspapiers
in
Anlage
1
erhalten
folgende
Fassung:
DGT v2019
The
specimen
SADs
in
Appendix
3
are
replaced
by
the
following:
Die
Muster
des
Einheitspapiers
in
Anlage
3
erhalten
folgende
Fassung:
DGT v2019
The
specimen
SADs
in
Appendix
4
are
replaced
by
the
following:
Die
Muster
des
Einheitspapiers
in
Anlage
1
erhalten
folgende
Fassung:
DGT v2019
The
information
is
given
alphanumerically
with
18
digits
based
on
the
following
specimen:
Die
Angabe
erfolgt
alphanumerisch
mit
18
Zeichen
nach
folgendem
Muster:
DGT v2019
The
specimen
of
this
form
is
contained
in
Annex
1.
Das
Muster
dieses
Formblatts
ist
in
Anhang
I
wiedergegeben.
DGT v2019
The
specimen
SADs
in
Appendix
2
are
replaced
by
the
following:
Die
Muster
des
Einheitspapiers
in
Anlage
2
erhalten
folgende
Fassung:
DGT v2019
The
accompanying
document
shall
be
made
out
on
forms
corresponding
to
the
specimen
given
in
Annex
I.
Das
Begleitdokument
wird
auf
Vordrucken
entsprechend
dem
Muster
in
Anhang
I
ausgestellt.
DGT v2019
The
application
form
shall
be
made
out
on
forms
corresponding
to
the
specimen
given
in
Annex
II.
Der
Antrag
wird
auf
Vordrucken
entsprechend
dem
Muster
in
Anhang
II
erstellt.
DGT v2019
The
authenticity
certificate
shall
be
drawn
up
on
a
form
based
on
the
specimen
given
in
Annex
IV
hereto.
Das
Echtheitszeugnis
wird
auf
einem
Formblatt
nach
dem
Muster
in
Anhang
IV
ausgestellt.
DGT v2019
The
entire
contents
of
the
primary
receptacle
is
the
diagnostic
specimen.
Der
gesamte
Inhalt
des
Primärgefäßes
bildet
die
diagnostische
Probe.
DGT v2019
The
first
specimen
was
collected
in
1977
and
consists
of
several
ribs
and
vertebrae.
Das
erste,
1977
entdeckte
Exemplar
besteht
aus
einigen
Rippen
und
Wirbeln.
Wikipedia v1.0
The
last
specimen
was
shot
in
1994
at
an
altitude
of
750
m
above
the
sea
level.
Das
letzte
Exemplar
wurde
in
einer
Höhe
von
750
Meter
über
NN
erlegt.
Wikipedia v1.0
The
specimen
is
now
housed
in
the
Naturhistorisches
Museum,
Mainz.
Das
Exemplar
befindet
sich
jetzt
im
Naturhistorischen
Museum
in
Mainz.
Wikipedia v1.0
The
type
specimen
is
CPC-59,
and
the
type
species
is
"V.
coahuilensis".
Die
einzige
Art
ist
"Velafrons
coahuilensis".
Wikipedia v1.0
Whereas
the
specimen
certificate
applicable
to
such
trade
should
be
determined;
Es
ist
angezeigt,
für
diesen
Handel
das
Muster
der
Bescheinigung
festzulegen.
JRC-Acquis v3.0