Translation of "The static" in German

The static inverter hall was not demolished, but turned into a workshop.
Die Stromrichterhalle wurde jedoch nicht abgerissen, sondern in eine Werkstatthalle umgebaut.
Wikipedia v1.0

Near Kolwezi there is the static inverter plant of the HVDC Inga-Shaba.
Die Stromrichterstation der HGÜ Inga-Shaba liegt ebenfalls in der Nähe.
Wikipedia v1.0

Some post-structuralists are against the fixed or static meaning of the words.
Traditionell sind aber Morpheme und Wörter die Hauptgegenstände der linguistischen Semantik.
Wikipedia v1.0

This is to be delivered, unprompted, for each deviation from the printed static timetable.
Diese ist unaufgefordert bei jeder Abweichung vom abgedruckten statischen Fahrplan abzugeben.
Wikipedia v1.0

The prevailing wisdom was that on the largest of scales the universe was static.
Das vorherrschende Weisheit war, dass das Universum im großen Maßstab statisch ist.
TED2013 v1.1

The updates of the static road data shall concern as a minimum the following parameters:
Die Aktualisierung statischer Straßendaten umfasst mindestens folgende Parameter:
DGT v2019

Only slight permanent deformation is permitted with the static tests prescribed.
Bei den vorgeschriebenen statischen Prüfungen sind nur geringfügige bleibende Verformungen zulässig.
DGT v2019