Translation of "The supper" in German

We look forward to hearing the pipes at the next Burns' Supper.
Wir freuen uns schon auf den Dudelsack beim nächsten Burns Supper.
Europarl v8

When ye come together therefore into one place, this is not to eat the Lord's supper.
Wenn ihr nun zusammenkommt, so hält man da nicht des HERRN Abendmahl.
bible-uedin v1

Let's continue the game after supper.
Spielen wir nach dem Abendessen weiter.
Tatoeba v2021-03-10

Taro, the supper is ready!
Taro, das Abendessen ist fertig!
Tatoeba v2021-03-10

The family ate supper together.
Die Familie aß gemeinsam zu Abend.
Tatoeba v2021-03-10

When therefore you assemble yourselves together, it is not the Lord's supper that you eat.
Wenn ihr nun zusammenkommt, so hält man da nicht des HERRN Abendmahl.
bible-uedin v1

Hannah, you come and help Mrs. Jaeckel with the supper.
Hannah, komm du auch und hilf mit dem Essen.
OpenSubtitles v2018

But I didn't see him at the supper party on opening night.
Aber ich habe ihn nach der Premiere nicht gesehen.
OpenSubtitles v2018

Saints, did you eat the whole Last Supper?
Ihr Heiligen, wollt Ihr das ganze letzte Abendmahl aufessen?
OpenSubtitles v2018

What is this, the last supper?
Was ist das - das Abendmahl?
OpenSubtitles v2018

Bring the lady some supper.
Bring dem Fräulein was zu essen.
OpenSubtitles v2018

If you hurry up, you'll catch the supper show.
Vielleicht schaffen Sie die Nachmittagsvorstellung noch.
OpenSubtitles v2018

I am never in to supper the last Sunday in the month.
Ich bin am letzten Sonntag des Monats nie zum Abendessen da.
OpenSubtitles v2018

Ah, the supper she is great tonight, Olley.
Ach, das Essen war heute wieder wunderbar, Olley.
OpenSubtitles v2018

Here's the supper for Rance.
Hier ist das Essen für Rance.
OpenSubtitles v2018

They hadn't understood the meaning of the last supper, or anything.
Sie verstanden weder die Bedeutung des Abendmahls noch sonst etwas.
OpenSubtitles v2018

Monks selling broken meats from the Last Supper to the poor.
Mönche, die Fleischreste vom Abendmahl an die Armen verkaufen.
OpenSubtitles v2018