Translation of "The tablecloth" in German
You
burned
the
tablecloth
again.
Du
hast
wieder
die
Tischdecke
verbrannt.
OpenSubtitles v2018
She
yanked
the
tablecloth,
and
that
knickknack
fell
on
her.
Sie
hat
an
der
Tischdecke
gezogen
und
ihr
Spielzeug
ist
auf
sie
gefallen.
OpenSubtitles v2018
The
bill
is
written
directly
on
the
disposable
paper
tablecloth.
Die
Rechnung
wird
direkt
auf
der
Papiertischdecke
addiert.
Wikipedia v1.0
Did
you
see
the
tablecloth
Rosie
gave
me?
Sahst
du
die
Tischdecke,
die
Rosie
mir
gab?
OpenSubtitles v2018
The
tablecloth
58
shall
have
the
dimensions
1900×1300
mm.
Die
Tischdecke
58
soll
die
Abmessungen
1900
x
1300
mm
haben.
EuroPat v2
Uncle
Claude
stumbled
over
the
tablecloth.
Onkel
Claude
ist
über
die
Tischdecke
gestolpert.
OpenSubtitles v2018
Shall
we
eat
up
there
with
the
fancy
tablecloth?
Sollen
wir
da
oben
essen,
mit
dem
schönen
Tischtuch?
OpenSubtitles v2018
No,
no,
I'll
get
the
tablecloth.
Nein,
nein,
ich
hole
das
Tischtuch.
OpenSubtitles v2018
I
worked
with
Mario
Nastri,
the
tablecloth
seller.
Ich
habe
mit
Mario
Nastri
gearbeitet,
dem
Tischtuchverkäufer.
OpenSubtitles v2018
I'm
afraid
I
spilled
coffee
on
the
tablecloth.
Ich
fürchte,
ich
habe
Kaffee
auf
die
Tischdecke
verschüttet.
Tatoeba v2021-03-10
He
rips
off
the
tablecloth
off
the
table.
Er
reißt
die
Tischdecke
vom
Tisch
weg.
CCAligned v1
I
sneaked
out
from
under
the
tablecloth
knife
showed.
Ich
schlich
unter
die
Tischdecke
Messer
zeigte.
CCAligned v1
This
also
fits
the
Bloodbath
tablecloth
and
the
Skeletal
calyx,
Dazu
passen
auch
die
Blutige
Halloween
Tischdecke
und
der
Totenkopf
Skelett
Kelch.
ParaCrawl v7.1
The
tablecloth
volumes
for
Wiko
Ozzy
are
parts
requiring
precision
and
quality
of
production.
Die
Tischdecken
für
Wiko
Ozzy
sind
Teile,
die
Präzision
und
Produktionsqualität
erfordern.
ParaCrawl v7.1
The
linen
Cédrat
tablecloth
is
an
invitation
to
the
exotic
and
a
real
decorative
centerpiece.
Die
Tischdecke
Cédrat
aus
Leinen
ist
eine
regelrechte
Reiseeinladung
und
sehr
dekorativ.
ParaCrawl v7.1
Jace
drummed
his
fingers
against
the
sea-green
tablecloth.
Jace
trommelte
mit
seinen
Fingern
auf
der
meergrünen
Tischdecke.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
diameter
of
the
tablecloth.
Dies
ist
der
Durchmesser
der
Tischdecke.
ParaCrawl v7.1
The
tablecloth
is
complete
with
napkins.
Die
Tischdecke
ist
komplett
mit
Servietten.
ParaCrawl v7.1