Translation of "The thuringian forest" in German
In
the
south
of
the
village
lies
the
northern
edge
of
the
Thuringian
Forest.
Im
Süden
des
Dorfes
liegt
der
Nordhang
des
Thüringer
Waldes.
Wikipedia v1.0
These
proved
themselves
well
on
the
ramps
of
the
Thuringian
Forest
with
their
precise
firing.
Diese
bewährte
sich
gerade
auf
den
Rampen
des
Thüringer
Waldes
durch
punktgenaue
Feuerung.
WikiMatrix v1
The
Schneeberg
is
the
highest
point
of
the
Little
Thuringian
Forest.
Der
Schneeberg
gilt
als
höchster
Punkt
des
Kleinen
Thüringer
Waldes.
WikiMatrix v1
Parts
of
the
southern
Thuringian
Forest
border
on
Franconia.
Teile
des
südlichen
Thüringer
Waldes
grenzen
ans
Frankenland.
WikiMatrix v1
Some
of
these
are
older
and
some
more
recent
than
that
of
the
Thuringian
Forest.
Diese
waren
teilweise
älter
und
teilweise
jünger
als
der
des
Thüringer
Waldes.
WikiMatrix v1
The
old
city
of
Suhl
is
the
gateway
to
the
Thuringian
Forest.
Die
alte
Stadt
Suhl
ist
das
Tor
zum
Thüringer
Wald.
ParaCrawl v7.1
Also
in
the
Thuringian
Forest,
you
can
stay
very
lonely
and
quiet.
Auch
im
Thüringer
Wald
kann
man
sehr
einsam
und
ruhig
übernachten.
ParaCrawl v7.1
The
Thuringian
Forest
transports
you
to
a
very
special
world.
Der
Thüringer
Wald
entführt
Sie
in
eine
ganz
besondere
Welt.
ParaCrawl v7.1
What
is
the
envoy
from
the
stars
doing
in
the
Thuringian
Forest?
Was
macht
der
Abgesandte
von
den
Sternen
im
Thüringer
Wald?
ParaCrawl v7.1
The
World
Championship
are
held
in
the
heart
of
the
Thuringian
Forest.
Die
Weltmeisterschaft
wird
im
Herzen
des
Thüringer
Waldes
ausgetragen.
ParaCrawl v7.1
One
example
is
the
highly
publicly
disputed
Southwest
Interconnector
through
the
Thuringian
Forest
Nature
Park.
Ein
Beispiel
ist
die
öffentlich
stark
diskutierte
Südwest-Kuppelleitung
durch
den
Naturpark
Thüringer
Wald.
ParaCrawl v7.1
This
3-star
hotel
in
Masserburg
is
situated
in
the
heart
of
the
Thuringian
Forest.
Dieses
3-Sterne-Hotel
in
Masserberg
begrüßt
Sie
im
Herzen
des
Thüringer
Waldes.
ParaCrawl v7.1
The
beautiful
mountains
of
the
Thuringian
forest
are
also
home
to
CDA.
In
der
wunderschönen
Bergwelt
des
Thüringer
Waldes
ist
auch
die
CDA
zuhause.
ParaCrawl v7.1
An
extension
of
the
construction
through
the
Thuringian
Forest
was
kept
open.
Eine
Fortsetzung
der
Bauarbeiten
durch
den
Thüringer
Wald
wurde
offengehalten.
WikiMatrix v1
Immerse
yourself
in
a
world
along
the
ridgeline
of
the
Thuringian
Forest.
Tauchen
Sie
ein
in
eine
Welt
auf
der
Kammlinie
des
Thüringer
Waldes.
ParaCrawl v7.1
It
is
quietly
located
in
Großliebringen,
surrounded
by
the
Thuringian
Forest.
Es
genießt
eine
ruhige
Lage
in
Großliebringen,
umgeben
vom
Thüringer
Wald.
ParaCrawl v7.1
In
the
far
background
you
see
the
town
of
Sonneberg
and
the
heights
of
the
Thuringian
forest.
Im
Hintergrund
sieht
man
Sonneberg
und
die
Höhen
des
Thüringer
Waldes.
ParaCrawl v7.1
The
modern
university
is
located
at
the
edge
of
the
Thuringian
forest,
surrounded
by
green
forest.
Am
Anfang
des
Thüringer
Waldes
liegt
die
moderne
Universität
umgeben
von
grünen
Wäldern.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
the
peace
and
strength
of
the
Thuringian
Forest.
Genießen
Sie
die
Ruhe
und
Kraft
des
Thüringer
Waldes.
ParaCrawl v7.1
It
is
located
in
the
spa
town
of
Friedrichroda,
at
the
edge
of
the
Thuringian
Forest.
Sie
wohnen
im
Luftkurort
Friedrichsroda
am
Rand
des
Thüringer
Waldes.
ParaCrawl v7.1
Of
course,
the
famous
Schneekopf
balls
can
be
admired
from
the
Thuringian
Forest
.
Natürlich
sind
auch
die
bekannten
Schneekopfkugeln
aus
dem
Thüringer
Wald
zu
bewundern.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
the
ideal
starting
point
for
your
expedition
through
the
Thuringian
Forest.
Das
Hotel
ist
ein
idealer
Ausgangspunkt
für
Ihre
Entdeckungsreise
durch
den
Thüringer
Wald.
ParaCrawl v7.1
He
is
the
hotel
manager
at
Flair
Hotel
Waldfrieden
in
the
Thuringian
Forest.
Er
ist
Hoteldirektor
im
Flair
Hotel
Waldfrieden
im
Thüringer
Wald.
ParaCrawl v7.1
Meiningen
is
situated
between
the
Thuringian
forest
and
the
mountain
called
Rhön.
Die
Stadt
liegt
zwischen
dem
Thüringer
Wald
und
der
Rhön.
ParaCrawl v7.1
Parking
is
located
in
the
Thuringian
Forest.
Stellplatz
liegt
mitten
im
Thüringer
Wald.
ParaCrawl v7.1
Katrin
was
born
in
an
idyllic
village
at
the
edge
of
the
Thuringian
Forest
in
the
middle
of
Germany.
Geboren
wurde
Katrin
in
einem
idyllischen
Dorf
am
Rande
des
Thüringer
Waldes.
ParaCrawl v7.1
The
Hotel
Ibis
Eisenach
is
surrounded
by
the
countryside
of
the
Thuringian
Forest.
Das
Hotel
Ibis
Eisenach
liegt
inmitten
der
Landschaft
des
Thüringer
Walds.
ParaCrawl v7.1
Since
2011,
50Hertz
has
supported
the
annual
Rennsteig
Autumn
Run
in
the
Thuringian
Forest.
Seit
2011
unterstÃ1?4tzt
50Hertz
den
jährlichen
Rennsteig
Herbstlauf
im
ThÃ1?4ringer
Wald.
ParaCrawl v7.1