Translation of "The vacation" in German
I
wonder
if
he
can
lend
me
his
guitar
during
the
vacation.
Ich
frage
mich
ob
er
mir
seine
Gitarre
in
den
Ferien
borgen
könnte.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
going
to
work
during
the
spring
vacation.
Ich
werde
in
den
Frühlingsferien
arbeiten.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
looking
forward
to
the
summer
vacation.
Ich
freue
mich
auf
die
Sommerferien.
Tatoeba v2021-03-10
She
can
hardly
wait
for
the
summer
vacation.
Sie
kann
die
Sommerferien
kaum
erwarten.
Tatoeba v2021-03-10
So
I
said,
the
first
vacation
I
get,
I'm
going
to
see
the
Statue
of
Liberty.
Und
bei
meinem
ersten
Ausflug
wollte
ich
die
Freiheitsstatue
sehen.
OpenSubtitles v2018
Now,
I'm
telling
you
now
so
you
have
the
vacation
to
consider.
Ich
sage
es
jetzt,
damit
Sie
im
Urlaub
überlegen
können.
OpenSubtitles v2018
You'd
probably
be
the
same
if
you
had
the
vacation
we
just
had.
Das
ginge
Ihnen
aber
ähnlich,
wenn
Sie
einen
Urlaub
wie
wir...
OpenSubtitles v2018
And
he
seemed
super
upset
about
the
vacation.
Und
er
schien
wegen
dem
Urlaub
total
verärgert
gewesen
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
This
has
been
the
gayest
vacation
I've
ever
had.
Das
war
der
schwulste
Urlaub,
den
ich
je
hatte.
OpenSubtitles v2018
This
is
probably
the
vacation
of
our
lives.
Das
wird
wohl
der
Urlaub
unseres
Lebens.
OpenSubtitles v2018
He's
only
here
for
the
vacation.
Er
ist
nur
während
der
Ferien
hier.
OpenSubtitles v2018
Why
are
you
two
competing
over
who
takes
the
fewest
vacation
days?
Warum
wetteifert
ihr
beide,
wer
die
wenigsten
Urlaubstage
nimmt?
OpenSubtitles v2018
The
vacation
he's
being
forced
to
take.
Der
Urlaub,
den
er
zwangsweise
nehmen
musste.
OpenSubtitles v2018
I
was
sloppy
in
Hawaii--
the
time
difference,
vacation.
Ich
war
schlampig
in
Hawaii,...
mit
der
Zeitverschiebung,
dem
Urlaub.
OpenSubtitles v2018