Translation of "The vicar" in German

He was the Vicar general of the diocese of Belley in 1904.
Zeitweise leitete er als Generalvikar die Verwaltung der Diözese Belley.
Wikipedia v1.0

Georges Abou Khazen, OFM (born on 3 August 1947 in Aïn Zebdeh, Syria) is the current Apostolic Vicar of Aleppo .
August 1947 in Aïn Zebdeh, Syrien) ist Apostolischer Vikar von Aleppo.
Wikipedia v1.0

On July 14, 2005 the vicar apostolic Luigi Locati was shot to death during an attempted robbery.
Juli 2005 wurde der Apostolische Vikar Luigi Locati bei einem versuchten Raubüberfall getötet.
Wikipedia v1.0

His father was the Revd Vere Awdry, the Anglican vicar of Ampfield, and his mother was Lucy Awdry, née Bury.
Sein Vater Rev Vere Awdry war der Pfarrer von Ampfield.
Wikipedia v1.0

There was a gentleman in here a few minutes ago... asking after Mrs. Deventer and the old vicar. Really?
Gerade war ein Herr hier und hat nach ihr und dem Pastor gefragt.
OpenSubtitles v2018

Jonathan Aymesbury, I'm the vicar.
Aymesbury, Jonathan Aymesbury, Ich bin hier Vikar.
OpenSubtitles v2018

But I'm going to watch over her grave tonight with the vicar until daybreak.
Deshalb werde ich heute Nacht mit dem Vikar an ihrem Grab Wache halten.
OpenSubtitles v2018

The vicar gave her absolution.
Der Vikar gab ihr die Absolution.
OpenSubtitles v2018

This is what puzzles me. I've also tried the vicar, the stores and the post office.
Ich habe es auch beim Vikar, dem Laden und der Post versucht.
OpenSubtitles v2018

Promise the vicar you'll be here.
Verspreche dem Pastor, dass du wiederkommst.
OpenSubtitles v2018

Ask the vicar if he'll be kind enough to have a try.
Fragen Sie den Pfarrer, ob er nicht Lust hätte.
OpenSubtitles v2018

I don't know if the vicar knows any more about God than I do.
Ich weiß nicht, ob der Vikar mehr über Gott weiß als ich.
OpenSubtitles v2018

Vicar, the PDS sufferers didn't DECIDE to attack anyone.
Herr Pfarrer, die HTS-Erkrankten beschließen nicht, wieder anzugreifen.
OpenSubtitles v2018

We are the Pope of Rome, the vicar of Christ.
Wir sind der Papst von Rom, der Stellvertreter Christi.
OpenSubtitles v2018

Has everyone had a go at the apples, vicar?
Hat sich jeder an den Äpfeln versucht?
OpenSubtitles v2018