Translation of "The warehouse" in German

It was originally a private residence, then a warehouse, and in the nineteenth century, the front warehouse with its wide stable-like doors was used to house horses.
Das Haus war ursprünglich eine private Residenz und später ein Lagerhaus.
Wikipedia v1.0

Tom saw Mary waiting in front of the warehouse.
Tom sah, dass Maria vor dem Lagerhaus wartete.
Tatoeba v2021-03-10

The planned development of the analytical and reporting functions of the EudraVigilance Data Warehouse will support this goal.
Die geplante Entwicklung der Analyse- und Meldefunktion des EudraVigilance-Data-Warehouse-Systems wird dieses Ziel unterstützen.
ELRC_2682 v1

Goods placed under the customs warehousing procedure may be temporarily removed from the customs warehouse.
Die in das Zolllager übergeführten Waren können vorübergehend aus dem Zolllager entfernt werden.
DGT v2019

That's the United Warehouse in Pomona.
Das ist das Lagerhaus in Pomona.
OpenSubtitles v2018

Mr. Homan went in the warehouse today.
Mr. Homan kam heute ins Lagerhaus.
OpenSubtitles v2018

Kalo, take them to the warehouse and put them in the bag.
Bringt sie ins Lagerhaus und steckt sie in 'nen Sack.
OpenSubtitles v2018