Translation of "The watch case" in German
																						The
																											watch
																											case
																											was
																											made
																											of
																											stainless
																											steel
																											had
																											an
																											enlarged
																											diameter
																											of
																											42
																											mm.
																		
			
				
																						Das
																											Uhrengehäuse
																											aus
																											Edelstahl
																											besaß
																											einen
																											vergrößerten
																											Durchmesser
																											von
																											42
																											mm.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Sir,
																											would
																											you
																											like
																											us
																											to
																											watch
																											the
																											case?
																		
			
				
																						Sir,
																											sollen
																											wir
																											den
																											Koffer
																											bewachen?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											watch
																											case
																											is
																											made
																											of
																											18
																											carats
																											gold
																											and
																											equipped
																											with
																											sapphire
																											glass.
																		
			
				
																						Das
																											Gehäuse
																											ist
																											aus
																											18
																											Karat
																											Gold
																											hergestellt
																											und
																											mit
																											Saphirglas
																											versehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											watch
																											case
																											is
																											made
																											of
																											stainless
																											steel
																											and
																											equipped
																											with
																											sapphire
																											crystal.
																		
			
				
																						Das
																											Gehäuse
																											ist
																											aus
																											Edelstahl
																											hergestellt
																											und
																											mit
																											Saphirglas
																											versehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											outer
																											ring
																											of
																											the
																											watch
																											case
																											(diameter
																											40-44
																											mm)
																											is
																											rotatable.
																		
			
				
																						Der
																											Außenring
																											des
																											Uhrengehäuses
																											(Durchmesser
																											40-44
																											mm)
																											drehbar
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											bracelet
																											is
																											detached
																											from
																											the
																											watch
																											case.
																		
			
				
																						Das
																											Armband
																											wird
																											vom
																											Gehäuse
																											entfernt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											watch
																											case
																											is
																											made
																											of
																											stainless
																											steel
																											and
																											equipped
																											with
																											mineral
																											glass.
																		
			
				
																						Das
																											Gehäuse
																											ist
																											aus
																											Edelstahl
																											hergestellt
																											und
																											mit
																											Mineralglas
																											versehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											watch
																											case
																											is
																											made
																											of
																											stainless
																											steel
																											and
																											equipped
																											with
																											mineral
																											crystal.
																		
			
				
																						Das
																											Gehäuse
																											ist
																											aus
																											Edelstahl
																											hergestellt
																											und
																											mit
																											Mineralglas
																											versehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											watch
																											case
																											is
																											made
																											of
																											18
																											carats
																											gold
																											and
																											equipped
																											with
																											sapphire
																											crystal.
																		
			
				
																						Die
																											Uhr
																											ist
																											aus
																											18
																											Karat
																											Gold
																											hergestellt
																											und
																											mit
																											Saphirglas
																											versehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											FIGS.
																											1
																											and
																											2,
																											the
																											watch
																											case
																											of
																											a
																											wristwatch
																											is
																											generally
																											designated
																											1
																											.
																		
			
				
																						In
																											den
																											Figuren
																											1
																											und
																											2
																											ist
																											1
																											das
																											Uhrengehäuse
																											einer
																											Armbanduhr.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											watch
																											case
																											is
																											made
																											of
																											high
																											strength
																											aluminum
																											alloy.
																		
			
				
																						Das
																											Gehäuse
																											besteht
																											aus
																											einer
																											hochfesten
																											Aluminiumlegierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Ground-Pad
																											avoids
																											skin
																											contact
																											with
																											the
																											watch
																											case.
																		
			
				
																						Das
																											Unterlage-Pad
																											verhindert
																											Hautkontakt
																											mit
																											dem
																											Uhrengehäuse.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											watch
																											case
																											is
																											made
																											of
																											stainless
																											steel
																											and
																											equipped
																											with
																											sapphire
																											glass.
																		
			
				
																						Das
																											Gehäuse
																											ist
																											aus
																											Edelstahl
																											hergestellt
																											und
																											mit
																											Saphirglas
																											versehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											watch
																											case
																											can
																											enhance
																											the
																											image
																											of
																											the
																											watch
																											and
																											enhance
																											its
																											own
																											taste.
																		
			
				
																						Die
																											Uhrengehäuse
																											kann
																											das
																											Image
																											der
																											Uhr
																											und
																											seinen
																											eigenen
																											Geschmack
																											verbessern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						These
																											one-piece
																											nylon
																											watch
																											straps
																											are
																											being
																											pulled
																											underneath
																											the
																											watch
																											case
																											through
																											both
																											spring
																											bars.
																		
			
				
																						Diese
																											einteiligen
																											Nylonarmbänder
																											werden
																											unterhalb
																											des
																											Uhrengehäuses
																											durch
																											beide
																											Federstege
																											hindurchgezogen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ideal
																											for
																											travel,
																											the
																											small
																											watch
																											case
																											offers
																											you
																											space
																											for
																											two
																											more
																											watches.
																		
			
				
																						Ideal
																											zum
																											Reisen
																											bietet
																											das
																											kleine
																											Uhrenetui
																											Platz
																											für
																											zwei
																											weitere
																											Uhren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											aired
																											watch
																											case
																											is
																											protected
																											by
																											the
																											hard
																											black
																											DLC
																											coating.
																		
			
				
																						Das
																											belüftete
																											Gehäuse
																											ist
																											durch
																											die
																											schwarze
																											DLC-Beschichtung
																											geschützt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1