Translation of "The water level" in German
Across
Europe
this
bill
will
rise
and
rise
like
the
water
level.
Überall
in
Europa
werden
die
Schadenssummen
ansteigen
wie
vorher
die
Wassermassen.
Europarl v8
The
Danube's
water
level
has
reached
a
record
high.
Der
Pegelstand
der
Donau
hat
eine
Rekordhöhe
erreicht.
Tatoeba v2021-03-10
At
low
tides
the
water
level
is
shallow
enough
to
enable
passage
to
the
island
of
Muhu
by
foot.
Bei
niedrigem
Wasserstand
ist
die
Insel
zu
Fuß
von
Muhu
aus
zu
erreichen.
Wikipedia v1.0
The
water
depths
may
be
related
to
a
predefined
water
level
or
to
the
actual
water
level.
Die
Wassertiefen
können
auf
einen
Bezugwasserstand
oder
auf
den
aktuellen
Wasserstand
bezogen
werden.
DGT v2019
The
water
level
rises
above
the
ground
surface,
yielding
a
flowing
well.
Der
Wasserspiegel
steigt
über
die
Erdoberfläche,
sodass
ein
artesischer
Brunnen
entsteht.
DGT v2019
The
water
level
in
a
well
is
the
same
as
the
water
table
outside
the
well.
Der
Wasserspiegel
in
einem
Brunnen
ist
mit
dem
außerhalb
des
Brunnens
identisch.
DGT v2019
The
highest
water
level
observed
at
a
location.
Der
höchste
Wasserstand,
der
an
einem
Ort
gemessen
wurde.
DGT v2019
The
water
level
in
the
river
is
going
up,
Joe.
Das
Wasser
im
Fluss
ist
gestiegen,
Joe.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
run
and
check
with
Tommy
Butler,
see
if
the
water
level
is
rising.
Ich
gehe
kurz
zu
Tommy
Butler
und
frage,
ob
der
Wasserpegel
steigt.
OpenSubtitles v2018
You
gotta
lower
the
water
level
or
your
nuts
get
wet.
Du
musst
den
Wasserstand
verringern
oder
deine
Eier
werden
nass.
OpenSubtitles v2018