Translation of "The whole afternoon" in German
I
spent
the
whole
afternoon
cleaning
my
house.
Ich
habe
den
ganzen
Nachmittag
damit
verbracht,
mein
Haus
zu
putzen.
Tatoeba v2021-03-10
I've
taken
precautions
for
the
whole
afternoon.
Ich
habe
heute
für
den
ganzen
Nachmittag
vorgesorgt.
OpenSubtitles v2018
No,
I
have
the
whole
afternoon
free
for
packing.
Nein,
ich
habe
den
ganzen
Nachmittag
frei,
um
zu
packen.
OpenSubtitles v2018
We
can't
waste
the
whole
afternoon
on
this,
gentlemen.
Meine
Herren,
wir
können
nicht
den
ganzen
Nachmittag
darauf
verschwenden.
OpenSubtitles v2018
We
have
the
whole
afternoon
together.
Wir
können
den
ganzen
Nachmittag
miteinander
verbringen.
OpenSubtitles v2018
You
know
I
spent
the
whole
afternoon
with
Alice.
Ich
habe
doch
den
ganzen
Nachmittag
mit
Alice
verbracht.
OpenSubtitles v2018
Well,
I'm
surprised
he
let
me
have
you
for
the
whole
afternoon.
Erstaunlich,
dass
ich
dich
den
ganzen
Nachmittag
haben
darf.
OpenSubtitles v2018
He
was
at
home
playing
checkers
with
me
the
whole
afternoon.
Er
war
den
ganzen
Nachmittag
zu
Hause
und
spielte
mit
mir
Dame.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
just
get
here.
I've
been
waiting
the
whole
afternoon
to
see
you.
Nein,
ich
warte
schon
den
ganzen
Nachmittag.
OpenSubtitles v2018
After
all,
I
was
away
from
the
set
the
whole
afternoon.
Immerhin
war
ich
den
ganzen
Nachmittag
nicht
am
Set.
OpenSubtitles v2018
We
drank
the
whole
afternoon
together.
Wir
haben
den
ganzen
Nachmittag
zusammen
getrunken.
OpenSubtitles v2018
The
whole
afternoon
they
splashed
around
in
the
pool.
Den
ganzen
Nachmittag
planschten
sie
im
Schwimmbecken
herum.
EUbookshop v2