Translation of "The working class" in German
																						It
																											was
																											among
																											the
																											poor,
																											the
																											untouchables
																											and
																											the
																											working
																											class
																											that
																											women
																											were
																											victimised.
																		
			
				
																						Sie
																											ist
																											es
																											aber
																											bei
																											den
																											Armen,
																											den
																											Unberührbaren,
																											den
																											Proleten.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Yes,
																											the
																											working
																											class
																											in
																											Latin
																											America
																											in
																											general
																											rise
																											up
																											in
																											opposition.
																		
			
				
																						Ja,
																											die
																											Arbeiterklasse
																											in
																											Lateinamerika
																											leistet
																											allgemein
																											Widerstand.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						The
																											Communist
																											Party
																											is
																											the
																											vanguard
																											of
																											the
																											working
																											class.
																		
			
				
																						Die
																											Kommunistische
																											Partei
																											ist
																											die
																											Vorhut
																											der
																											Arbeiterklasse.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Democracy
																											is
																											great,
																											but
																											only
																											in
																											the
																											interests
																											of
																											the
																											working
																											class.
																		
			
				
																						Demokratie
																											ist
																											großartig,
																											aber
																											nur
																											im
																											Interesse
																											der
																											Arbeiterklasse.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						Temple
																											defended
																											the
																											working-class
																											movement
																											and
																											supported
																											economic
																											and
																											social
																											reforms.
																		
			
				
																						Er
																											unterstützte
																											die
																											Arbeiterbewegung
																											und
																											strebte
																											wirtschaftliche
																											und
																											soziale
																											Reformen
																											an.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						The
																											church
																											lost
																											the
																											working
																											class,
																											yes.
																		
			
				
																						Die
																											Kirche
																											hat
																											die
																											Arbeiter
																											verloren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Picket-lines
																											are
																											the
																											strength
																											of
																											the
																											working
																											class!
																		
			
				
																						Streikpostenketten
																											sind
																											die
																											Stärke
																											der
																											Arbeiterklasse!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						He
																											will
																											thereby
																											gain
																											the
																											esteem
																											and
																											respect
																											of
																											the
																											European
																											working
																											class
																											represented
																											in
																											this
																											Parliament.
																		
			
				
																						Dann
																											wird
																											das
																											Parlament
																											bei
																											den
																											europäischen
																											Arbeitern
																											mehr
																											Ansehen
																											und
																											Beachtung
																											finden.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						No,
																											but
																											I
																											doubt
																											she
																											approves
																											of
																											the
																											working
																											class
																											learning
																											to
																											read.
																		
			
				
																						Aber
																											sie
																											heißt
																											wohl
																											auch
																											nicht
																											gut,
																											dass
																											die
																											Arbeiterklasse
																											lesen
																											lernt.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											think
																											we
																											sold
																											about
																											four
																											of
																											them
																											before
																											the
																											working-class
																											heroes
																											chased
																											us
																											away.
																		
			
				
																						Wir
																											verkauften
																											etwa
																											vier,
																											bevor
																											die
																											Helden
																											der
																											Arbeiterklasse
																											uns
																											wegjagten.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Unlike
																											you,
																											we're
																											members
																											of
																											the
																											working
																											class.
																		
			
				
																						Wir
																											gehören
																											im
																											Gegensatz
																											zu
																											Ihnen
																											der
																											Arbeiterklasse
																											an.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											theme
																											of
																											the
																											festival
																											is
																											the
																											working
																											class
																											and
																											industrial
																											culture
																											in
																											Luxembourg
																											in
																											general.
																		
			
				
																						Zentrales
																											Thema
																											bleibt
																											das
																											Arbeitermilieu
																											und
																											die
																											luxemburgische
																											Industriekultur
																											im
																											weitesten
																											Sinne.
															 
				
		 ELRA-W0201 v1
			
																						The
																											theme
																											of
																											the
																											festival
																											is
																											always
																											very
																											broadly
																											the
																											working
																											class
																											and
																											industrial
																											culture
																											in
																											the
																											Grand
																											Duchy.
																		
			
				
																						Zentrales
																											Thema
																											bleibt
																											das
																											Arbeitermilieu
																											und
																											die
																											luxemburgische
																											Industriekultur
																											im
																											weitesten
																											Sinne.
															 
				
		 ELRA-W0201 v1