Translation of "The written exam" in German
Regrettably,
you
failed
the
written
exam.
Bedauerlicherweise
sind
Sie
in
der
schriftlichen
Prüfung
durchgefallen.
OpenSubtitles v2018
If
he
hadn't
used
all
those
curse
words
during
the
written
exam,
Hätte
er
in
der
Schriftlichen
nicht
so
viel
geflucht,
OpenSubtitles v2018
The
written
exam
is
conducted
in
the
provinces
with
the
questions
prepared
by
the
central
exam
committee.
Die
Fragen
und
Veranstaltungsorte
der
schriftlichen
Prüfung
werden
von
der
zentralen
Prüfungskommission
vergeben.
ParaCrawl v7.1
The
written
exam
lasts
3
hours
and
35
minutes.
Die
schriftliche
Prüfung
dauert
3
Stunden
und
35
Minuten.
ParaCrawl v7.1
The
written
exam
encompasses
the
following
tasks:
Die
schriftliche
Prüfung
umfasst
folgende
Aufgabenbereiche:
CCAligned v1
I
hope
I
don’t
have
to
re-take
the
written
exam…
Ich
hoffe,
ich
muss
nicht
wieder
nehmen
die
schriftliche
Prüfung…
ParaCrawl v7.1
The
written
exam
lasts
65
minutes.
Die
schriftliche
Prüfung
dauert
65
Minuten.
ParaCrawl v7.1
The
written
exam
lasts
3
hours.
Die
schriftliche
Prüfung
dauert
drei
Stunden.
ParaCrawl v7.1
The
written
exam
lasts
2
hours
30
minutes.
Die
schriftliche
Prüfung
dauert
2
Stunden
und
30
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Comments:
The
oral
examination
takes
place
a
few
days
before
the
written
exam.
Kommentar:
Die
mündliche
Prüfung
findet
wenige
Tage
vor
der
schriftlichen
statt.
ParaCrawl v7.1
The
written
exam
consists
of
three
parts
and
should
be
completed
within
100
minutes.
Die
schriftliche
Prüfung
besteht
aus
drei
Teilen,
und
dauert
100
Minuten.
ParaCrawl v7.1
It
is
like
repudiating
my
heart,
with
which
I
have
written
the
exam.
Es
ist
wie
ein
Aberkennen
meines
Herzens,
mit
dem
ich
die
Klausur
geschrieben
hatte.
QED v2.0a
For
the
written
final
exam,
Messer
has
offered
to
register
me
for
a
crash
course.
Für
die
schriftliche
Abschlussprüfung
hat
Messer
mir
angeboten,
mich
zu
einem
Crashkurs
anzumelden.
ParaCrawl v7.1
The
exam
consists
of
a
written
and
an
oral
part.
The
written
exam
lasts
100
minutes.
Die
Prüfung
besteht
aus
einem
schriftlichen
und
einem
mündlichen
Teil.Die
schriftliche
Prüfung
dauert
100
Minuten.
ParaCrawl v7.1
Exceptions
to
the
regular
selection
procedure
for
this
group
of
applicants
apply
only
to
the
written
entrance
exam
in
July.
Abweichungen
vom
regulären
Aufnahmeverfahren
für
diese
Personengruppe
beziehen
sich
ausschließlich
auf
die
schriftliche
Aufnahmeprüfung
im
Juli.
ParaCrawl v7.1
The
student
will
receive
an
internationally
recognized
diving
certification
(SSI
Open
Water
Diver)
after
successfully
passing
the
written
exam.
Nach
bestandener
Prüfung
erhält
der
Tauchschüler
ein
international
anerkanntes
Zertifikat
(SSI
Open
Water
Diver).
ParaCrawl v7.1
The
oral
exam
can
either
take
place
on
the
day
of
the
written
exam
or
on
any
other
day.
Die
mündliche
Prüfung
kann
am
Tag
der
schriftlichen
Prüfung
oder
an
einem
anderen
Tag
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
After
passing
the
written
exam
students
may
choose
to
take
an
additional
oral
exam
within
the
same
examination
period.
Studierende
können
nach
der
bestandenen
schriftlichen
Prüfung
innerhalb
derselben
Prüfungsperiode
zusätzlich
eine
mündliche
Prüfung
ablegen.
ParaCrawl v7.1
If
they
are
successful
with
the
written
exam,
they
will
be
invited
for
an
interview.
Wenn
sie
erfolgreich
mit
der
schriftlichen
Prüfung
sind,
werden
sie
zu
einem
Vorstellungsgespräch
eingeladen
werden.
ParaCrawl v7.1
It
is
based
on
the
written
exam,
the
essence
of
which
is
reduced
to
writing
essays
candidates.
Es
basiert
auf
der
schriftlichen
Prüfung,
die
Essenz
von
denen
das
Schreiben
Essays
Kandidaten
reduziert.
ParaCrawl v7.1
The
written
exam
takes
3
hours.
There
is
a
20-minute-preparation
time
before
the
oral
exam.
Die
schriftliche
Prüfung
dauert
drei
Stunden.
Vor
der
mündlichen
Prüfung
haben
Sie
20
Minuten
Vorbereitungszeit.
ParaCrawl v7.1
The
oral
exam
can
take
place
on
the
day
of
the
written
exam
or
on
another
day.
Die
mündliche
Prüfung
kann
am
Tag
der
schriftlichen
Prüfung
oder
an
einem
anderen
Tag
stattfinden.
ParaCrawl v7.1
Anyway,
last
year
our
robot
was
among
the
top
one
percent
in
the
second
stage
written
exam
in
mathematics.
Im
letzten
Jahr
war
unser
Roboter
unter
den
besten
ein
Prozent
in
der
schriftlichen
Prüfung
der
zweiten
Stufe
in
Mathematik.
TED2020 v1
Once
he
passed
the
written
exam
and
logged
the
minimum
hours,
I
issued
him
a
temporary
certificate
and
filed
the
paperwork
with
the
FAA.
Sobald
er
den
schriftlichen
Test
bestand
und
die
minimalen
Stunden
eingetragen
hatte,
stellte
ich
ihm
ein
temporäres
Zertifikat
aus,
und
reichte
den
Papierkram
bei
der
FAA
ein.
OpenSubtitles v2018