Translation of "Theatrical performance" in German
It
is
time
to
stop
this
theatrical
performance.
Es
ist
an
der
Zeit,
dieses
Theater
zu
beenden.
Europarl v8
And
finally,
there
was
a
theatrical
performance.
Und
schließich
kam
es
zur
Theateraufführung.
ParaCrawl v7.1
The
three
young
actors
are
participating
in
a
symposium
following
a
theatrical
performance.
Die
drei
jungen
Schauspieler
nehmen
nach
einer
Theatervorstellung
an
einem
Gastmahl
teil.
ParaCrawl v7.1
On
skating
rinks
you
can
organize
a
whole
theatrical
performance!
Auf
den
Eisbahnen
können
Sie
eine
ganze
Theateraufführung
organisieren!
ParaCrawl v7.1
The
students
presented
the
app
in
a
theatrical
performance.
Die
Studentinnen
stellten
die
App
mit
einer
schauspielerischen
Darbietung
vor.
ParaCrawl v7.1
For
the
solution
of
this
problem
try
to
organize
a
joint
theatrical
performance.
Für
die
Lösung
dieses
Problems
versuchen
Sie,
die
gemeinsame
Theatererrichtung
zu
organisieren.
ParaCrawl v7.1
Once
a
year
a
theatrical
performance
is
dedicated
to
the
theme
of
Totentanz.
Dem
Totentanzthema
wird
einmal
im
Jahr
ein
theatralischer
Vortrag
gewidmet.
ParaCrawl v7.1
A
charming
theatrical
performance,
somewhere
between
variety
theater,
dance
and
concert.
Ein
reizendes
Stück
Theater,
beheimatet
zwischen
Varieté,
Tanz
und
Konzert.
ParaCrawl v7.1
This
makes
it
possible
to
boost-up
the
impact
of
a
theatrical
or
concert
performance
upon
the
audience.
Dies
gestattet
es,
die
Wirkung
der
Theater-
oder
Konzertauffübrung
auf
die
Zuschauer
zu
vergrößern.
EuroPat v2
The
artist
touches
on
themes
like
violence,
death
and
life
as
a
theatrical
performance.
Der
Künstler
behandelt
Themen
von
Gewalt,
Leben
und
Tod
wie
in
einer
Theatervorstellung.
ParaCrawl v7.1
The
palette
ranges
from
gymnastics
and
dance
performances
over
acrobatics
to
theatrical
performance!
Die
Palette
reicht
dabei
von
Turn-
und
Tanzeinlagen
über
Akrobatik
bis
hin
zu
theatralischer
Darbietung!
ParaCrawl v7.1
A
theatrical
performance
has
just
started
when
a
group
of
indignant
theatregoers
interrupt
the
act.
Eine
Theatervorstellung
hat
soeben
begonnen,
als
eine
Gruppe
empörter
Theaterbesucher
das
Spiel
unterbricht.
ParaCrawl v7.1
Every
year
this
school
sponsored
a
theatrical
performance
manned
by
the
students.
Jedes
Jahr
veranstaltete
diese
Schule
eine
Theateraufführung,
wobei
die
Rollen
von
Studenten
übernommen
wurden.
ParaCrawl v7.1
Stage
in
Kuwait
is
a
community
based
theatre
group,
producing
all
types
of
theatrical
performance
across
Kuwait.
Bühne
in
Kuwait
ist
eine
Community
basierte
Theatergruppe,
Herstellung
aller
Arten
von
Theatervorstellung
über
Kuwait.
ParaCrawl v7.1