Translation of "Theirs" in German
Leave
to
Member
States
what
is
theirs,
for
heaven's
sake.
Um
Himmels
Willen,
lassen
Sie
doch
den
Mitgliedstaaten,
was
ihnen
zusteht.
Europarl v8
I
must
admit
my
evaluation
is
somewhat
different
to
theirs.
Ich
muß
gestehen,
daß
sich
meine
Bewertung
etwas
von
ihrer
unterscheidet.
Europarl v8
A
flag
has
four
corners
and
theirs
has
three
available.
Eine
Flagge
hat
vier
Ecken,
und
an
ihrer
sind
drei
verfügbar.
Europarl v8
Nobody
can
grant
what
is
not
theirs.
Niemand
kann
etwas
zugestehen,
was
ihm
nicht
gehört.
Europarl v8
Let
us
ensure
that
our
resolve
does
not
falter
and
thereby
weaken
theirs!
Möge
es
nicht
an
unserer
Unterstützung
mangeln,
damit
ihr
Wille
nicht
nachlässt!
Europarl v8
We
should
use
our
liberty
to
promote
theirs.
Wir
sollten
unsere
Freiheit
nutzen,
um
die
ihre
zu
fördern.
Europarl v8
Our
prosperity
has
to
go
hand-in-hand
with
theirs.
Unser
Wohlstand
muss
Hand
in
Hand
mit
ihrem
gehen.
Europarl v8
Theirs
is
surely
a
policy
of
despair.
Es
liegt
auf
der
Hand,
dass
dies
eine
Politik
der
Verzweiflung
ist.
Europarl v8
We
have
our
own
tradition;
others
have
theirs.
Wir
haben
unsere
eigene
Tradition,
andere
haben
ihre.
Europarl v8
If
they
are
wrong,
the
mistake
is
theirs.
Wenn
diese
falsch
sind,
ist
es
ihr
Fehler.
Europarl v8
The
people
are
determined
to
protect
what
is
theirs,
to
defend
their
land.
Die
Menschen
sind
entschlossen,
ihren
Besitz,
ihr
Land
zu
verteidigen.
Europarl v8
We
call
now
on
the
governments
to
give
theirs.
Wir
rufen
nun
die
Regierungen
auf,
auch
den
ihren
zu
tun.
Europarl v8
I
got
to
know
theirs
and
they
got
to
know
mine.
Ich
habe
ihre
Geschichten
erfahren
und
sie
meine.
GlobalVoices v2018q4
Because
through
your
mask,
they
let
theirs
go.
Denn
durch
deine
Maske
lassen
sie
ihre
eigene
fallen.
TED2013 v1.1
Looked
at
from
this
angle,
theirs
becomes
a
story
about
reading.
Aus
diesem
Blickwinkel
gesehen,
wird
ihre
Geschichte
zu
einer
über
das
Lesen.
TED2020 v1