Translation of "There is a potential" in German
In
all
this,
there
is
a
tremendous
potential.
In
all
dem
liegt
ein
ungeheures
Potential.
Europarl v8
Energy
efficiency
mostly
concerns
buildings
because
there
is
a
huge
potential
in
energy
efficiency
in
buildings.
Energieeffizienz
betrifft
hauptsächlich
Gebäude,
da
diese
ein
großes
Energieeffizienzpotenzial
bergen.
Europarl v8
It
is
well
known
that
there
is
a
huge
potential
for
energy
efficiency
in
buildings.
Es
ist
allgemein
bekannt,
dass
Gebäude
ein
enormes
Potenzial
für
Energieeinsparungen
bieten.
Europarl v8
There
is
a
huge
potential
here
for
the
use
of
renewables.
Hier
besteht
ein
riesiges
Potenzial
für
den
Einsatz
erneuerbarer
Energien.
Europarl v8
As
with
all
therapeutic
proteins,
there
is
a
potential
for
immunogenicity.
Wie
bei
allen
therapeutischen
Proteinen
besteht
die
Möglichkeit
einer
Immunogenität.
ELRC_2682 v1
As
with
all
therapeutic
proteins,
there
is
a
potential
for
immunogenicity
with
Eylea.
Wie
bei
allen
therapeutischen
Proteinen
besteht
auch
bei
Eylea
ein
Potential
für
Immunreaktionen.
ELRC_2682 v1
There
is
a
potential
risk
that
[
Es
besteht
ein
mögliches
Risiko,
dass
[
ELRC_2682 v1
Due
to
the
mechanism
of
action
of
fulvestrant,
there
is
a
potential
risk
of
osteoporosis.
Aufgrund
des
Wirkungsmechanismus
von
Fulvestrant
besteht
ein
potenzielles
Osteoporoserisiko.
EMEA v3
As
with
all
proteins
there
is
a
potential
for
immunogenicity.
Wie
bei
allen
Proteinen
besteht
ein
Potenzial
für
Immunogenität.
EMEA v3
There
is
also
a
potential
risk
of
autoimmune
disease.
Es
besteht
auch
ein
potenzielles
Risiko
für
Autoimmunerkrankungen.
ELRC_2682 v1
As
with
all
therapeutic
proteins,
there
is
a
potential
for
an
immune
response
to
nivolumab.
Wie
bei
allen
therapeutisch
angewendeten
Proteinen
besteht
die
Möglichkeit
einer
Immunreaktion
auf
Nivolumab.
ELRC_2682 v1
There
is
a
potential
risk
that
ionizing
radiation
by
[
Es
besteht
ein
mögliches
Risiko,
dass
die
ionisierende
Strahlung
von
[
ELRC_2682 v1
There
is
a
potential
to
do
good
as
well.
Es
gibt
auch
ein
Potenzial,
Gutes
zu
tun.
TED2013 v1.1