Translation of "There is nothing wrong with" in German

There is nothing wrong with satellites that bring in money, with satellite applications.
Auch Satelliten, die Geld bringen, Anwendungssatelliten sind nicht unfein.
Europarl v8
There is nothing wrong with that, it is the nature of the beast.
Das ist nichts schlechtes, das liegt in der Natur der Sache.
Europarl v8
There is nothing wrong with the amendment in itself.
An dem Antrag ist an sich nichts zu kritisieren.
Europarl v8
There is nothing wrong with that, although we should not impose anything.
Daran ist nichts auszusetzen, nur sollten wir nichts aufzwingen.
Europarl v8
There is nothing wrong with Nicolo that a good woman couldn't make right.
An Nicolo gibt es nichts, was eine gute Frau nicht richten könnte.
OpenSubtitles v2018
There is absolutely nothing wrong with saying that you need help.
Es ist absolut nichts dabei, zu sagen, dass du Hilfe brauchst.
OpenSubtitles v2018
There is nothing wrong with getting a jury to sympathize with you.
Es ist nichts Verwerfliches dabei, eine Jury dazu zu kriegen,
OpenSubtitles v2018
There is nothing wrong with keeping life.
Es ist nichts Falsches daran, Leben zu erhalten.
OpenSubtitles v2018
There is no work order, and there is nothing wrong with the rover,
Es gibt keinen Arbeitsbefehl und mit dem Rover stimmt alles.
OpenSubtitles v2018
Well there is nothing wrong with celebrating a victory.
Es ist... nicht falsch daran, einen Sieg zu feiern.
OpenSubtitles v2018
Patrick, there is nothing wrong with guns.
Patrick, an Waffen ist nichts Schlechtes.
OpenSubtitles v2018
There is nothing wrong with my clothing.
An meiner Kleidung ist nichts verkehrt.
OpenSubtitles v2018
There is nothing wrong with the way he made us.
Wir sind genau richtig, so wie er uns erschaffen hat.
OpenSubtitles v2018
There is nothing wrong with being called "grandma"
Es ist nichts Schlimmers, "Großmutter" genannt zu werden.
OpenSubtitles v2018
Then you'll be Chuck, and there is nothing wrong with that.
Dann wirst du Chuck sein und daran ist nichts falsch.
OpenSubtitles v2018
There is nothing wrong with my mother, okay?
Mit meiner Mutter ist alles in Ordnung, ok?
OpenSubtitles v2018
There is nothing wrong with my kid.
Mit meinem Kind ist alles in Ordnung.
OpenSubtitles v2018
Honey, there is nothing wrong with my belts and hoses.
Schätzchen, mit meinen Riemen und Schläuchen ist alles in Ordnung.
OpenSubtitles v2018

Related phrases