Translation of "There was found" in German

There was vomit found at the junkyard.
Man fand Erbrochenes auf dem Schrottplatz.
OpenSubtitles v2018

After all, there was no ink found at the crime scene.
Immerhin fanden wir keine Tinte am Tatort.
OpenSubtitles v2018

George, there was skin found underneath the victim's nails.
George, man hat Haut gefunden unter den Fingernägeln des Opfers.
OpenSubtitles v2018

There was no gun found, there's no GSR on her hands.
Es wurde keine Waffe gefunden, keine Schmauchspuren auf ihren Händen.
OpenSubtitles v2018

There was also found a considerable difference in the size of the ECT structures.
Es ergibt sich ferner auch ein beachtlicher Unterschied in der Grösse der ECT-Strukturen.
EuroPat v2

There was anything else found on the dead man?
Haben Sie sonst irgendetwas bei dem Toten gefunden?
OpenSubtitles v2018

While I was there, I found a gun under my sofa cushion.
Während ich da war,... fand ich eine Pistole unter meinem Sofakissen.
OpenSubtitles v2018

There he was also found at D. edule.
Dort wurde er auch an Dioon edule gefunden.
WikiMatrix v1

There was found no indication of hematuria or albuminuria.
Es waren keine Anzeichen einer Hämaturie oder Eiweißausscheidung feststellbar.
EuroPat v2

Okay, there was a gun found on Charles Randall when he was arrested.
Charles Randall trug eine Waffe, als er verhaftet wurde.
OpenSubtitles v2018

I wanted to be there when he was found.
Ich wollte einfach da sein, wenn er gefunden wird.
OpenSubtitles v2018

Well, there was someone who found the market-value principle inhuman.
Nun, es gab einen Menschen, der fand dieses Marktwert-Nutzwertprinzip unmenschlich.
ParaCrawl v7.1

There was no download found for your selection.
Für Ihre Auswahl konnten leider keine Downloads gefunden werden.
CCAligned v1

There was no page found for this URL on this webserver.
Unter dieser URL wurde keine Seite auf diesem Server gefunden.
CCAligned v1

There was no yacht found, that contains all your desired specifications!
Leider wurde keine Yacht gefunden, auf die Ihre gewünschten Auswahlfaktoren zutreffen.
CCAligned v1