Translation of "Thermal oxidizer" in German

In addition to the liquid wastes, a total of six process off gas streams are controlled by the thermal oxidizer system.
Zusätzlich zu diesen Restflüssigkeiten werden insgesamt sechs Prozessabgasströme von der thermischen Oxidationsanlage entsorgt.
ParaCrawl v7.1
The thermal oxidizer is available as a stand-alone system and as an integrated model.
Der Thermal Oxidier ist als Stand-Alone-System und in einer integrierten Variante erhältlich.
ParaCrawl v7.1
This system is combined with a downstream thermal or catalytic oxidizer which removes the pollutants.
Zur Schadstoffbeseitigung wird diese Anlage mit einer nachgeschalteten thermischen oder katalytischen Oxidationsstufe ergänzt.
ParaCrawl v7.1
Both streams will be treated in a thermal oxidizer at around 850°C.
Beide Abluftströme werden in einer thermischen Nachverbrennungsanlage bei etwa 850 Grad Celsius behandelt.
ParaCrawl v7.1
Installs a large capacity of RTO (Regenerative Thermal Oxidizer) for greener environment.
Installiert eine große Kapazität von RTO (Regenerative Thermal Oxidizer) für eine umweltfreundlichere Umgebung.
CCAligned v1
Our team would like to share with you operator’s long-term experience with DUMAG’s thermal oxidizer solution specially designed for tank terminals.
Unser Team möchte Ihnen gerne die Langzeiterfahrung vom Betreiber mit der von DUMAG speziell für Tanklager entwickelten thermischen Oxidationslösung vorstellen.
CCAligned v1
In a thermal oxidizer, the exhaust air needing treatment is first pre-heated in an integrated heat exchanger using exhaust air that has already been treated.
Die zu reinigende Abluft wird bei der Thermischen Nachverbrennung TNV zuerst in einem integrierten Wärmetauscher durch die bereits gereinigte Abluft vorgewärmt.
ParaCrawl v7.1
Dürr's aim in offering different variants is to cover all possible requirements and to supply its customers with the ideal addition to their thermal oxidizer systems.
Durch die verschiedenen Brennervarianten möchte Dürr jegliche Anforderungen abdecken können und dem Kunden die ideale Ergänzung zur thermischen Nachverbrennungsanlage zur Verfügung stellen.
ParaCrawl v7.1
It would require an additional distilling step to recover less contaminated water or alternatively the wastewater would have to be sent for thermal disposal, for example in a thermal oxidizer.
Hier müsste ein zusätzlicher Destillationsschritt zur Gewinnung eines weniger belasteten Wassers erfolgen oder aber das Abwasser müsste einer thermischen Entsorgung, z.B. in einem Thermal Oxidizer zugeführt werden.
EuroPat v2
As explained, a retentate can be sent for incineration, for example in a thermal oxidizer.
Wie bereits erläutert, kann ein Retentat einer Verbrennung, z.B. in einem Thermal Oxidizer, zugeführt werden.
EuroPat v2
Furthermore, this phase fed to the thermal oxidizer has a distinctly lower water content than in the prior art and therefore can be incinerated in a distinctly more energy-saving manner.
Weiterhin hat diese dem Thermal Oxidizer zuzuführende Phase gegenüber dem Stand der Technik einen deutlich geringeren Wassergehalt und kann daher deutlich energiesparender verbrannt werden.
EuroPat v2
The aqueous phase is removed and passed, for example, to incineration in a thermal oxidizer or else into another kind of wastewater processing operation.
Die wässrige Phase wird abgeführt und zum Beispiel zur Verbrennung in einen Thermal Oxidizer oder aber in eine andere Art der Abwasseraufbereitung geleitet.
EuroPat v2
This may be a membrane separation stage, a further distillation, a biological disposal—depending on the constituents present—or a thermal oxidizer.
Bei diesen kann es sich um eine Membrantrennstufe, eine weitere Destillation, eine - abhängig von den enthaltenen Bestandteilen - biologische Entsorgung oder einen Thermal Oxidizer handeln.
EuroPat v2
The Ecopure ® TAR system is a recuperative thermal oxidizer that has been used for more than 40 years to remove a variety of pollutants from exhaust air.
Die thermische Abluftreinigungsanlage Ecopure ® TAR, auch als TNV oder rekuperative Nachverbrennungsanlage bekannt, ist ein seit über 40 Jahren bewährtes System zur Reinigung einer Vielzahl von Schadstoffen in der Abluft.
ParaCrawl v7.1
With our environmentally friendly concept and the excellent deposition results, the technology implemented in our Thermal Oxidizer was already awarded in 2011 with the Solar Award in the category "Excellence" (Product).
Mit unserem umweltschonenden Konzept und dem hervorragenden Abscheideergebnis wurde die Technologie hinter unserem Thermal Oxidizer bereits im Jahr 2011 mit dem Solar Award in der Kategorie "Excellence" (Product) ausgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
A company manufacturing organic intermediates for the pharmaceutical and fertilizers industry decided to install a direct fired thermal oxidizer system to handle all liquid and gaseous waste streams from their many small to mid-size process reactors and storage tank vents.
Ein Unternehmen, das organische Zwischenprodukte für die Pharma- und Düngemittelindustrie herstellt, hat sich für den Bau einer direkt befeuerten thermischen Oxidationsanlage zur Entsorgung aller flüssigen und gasförmigen Abfallströme aus den verschiedenen kleinen bis mittleren Prozessreaktoren und Lagerbehälter-Entlüftungen entschieden.
ParaCrawl v7.1
The Ecopure ® RL is a unique regenerative thermal oxidizer with a rotary distributor valve that is capable of removing more than 99% of volatile organic compounds (VOCs), hazardous air pollutants (HAPs), and odors from industrial exhaust gas flows.
Die Ecopure ® RL ist eine einzigartige regenerativ thermische Verbrennungsanlage mit rotierendem Verteilerventil, die mehr als 99 % der Flüchtigen organischen Verbindungen (VOCs), Hazardous Air Pollutants (HAPs) und Gerüche aus industriellen Prozessabgasströmen entfernen kann.
ParaCrawl v7.1
Munters systems remove volatile organic compounds from the process air and the heated regeneration air exiting the dehumidifier can be routed to a thermal oxidizer, which destroys the volatile organic compounds contained in this air before exhausting it to the atmosphere.
Systeme von Munters entfernen die VOC‘s aus der Prozessluft, und die erwärmte Luft aus dem Luftentfeuchter kann dann in eine thermische Abluftreinigungsanlage geleitet werden, wo die VOC‘s aufgelöst werden, bevor die Luft an die Atmosphäre abgegeben wird.
ParaCrawl v7.1
From the historical point of the development of incineration systems the Catalytic Oxidation (CatOx) followed the classic thermal oxidizer (TO).
Die katalytische Nachverbrennung (KNV) ist historisch gesehen die Nachfolgerin der klassischen thermischen Nachverbrennung (TNV).
ParaCrawl v7.1
Depending on the application, either a regenerative or thermal oxidizer and an adsorption system from the Eisenmann portfolio can be combined with the dryer.
Aus dem Eisenmann Portfolio können je nach Anwendung eine regenerative oder thermische Nachverbrennung und eine Adsorption mit dem Trockner kombiniert werden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases