Translation of "Thermals" in German
Maybe
we
should
all
go
up
for
a
look
at
the
thermals.
Vielleicht
sollten
wir
alle
hinauf,
um
uns
diese
Thermik
anzusehen.
OpenSubtitles v2018
The
thermals
on
the
roof
of
the
data
center
are
used
to
cool
the
equipment.
Die
Thermik
auf
dem
Dach
des
Rechenzentrums
wird
zur
Kühlung
der
Anlagen
genutzt.
CCAligned v1
We
had
some
good
days
with
wind
and
thermals
and
the
Tramontana,
and
often
sunny
weather.
Wir
hatten
einige
gute
Windtage
mit
Thermik
und
Tramontana
und
oft
sonniges
Wetter.
ParaCrawl v7.1
Also
in
terms
of
thermals,
there
are
differences.
Auch
in
Sachen
Thermik
gibt
es
Unterschiede.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
backward
twist,
but
a
slight
train
in
the
direction
of
thermals.
Es
gibt
keinen
Rückwärtsdrall,
aber
einen
leichten
Zug
in
Richtung
Thermik.
CCAligned v1
What
if
I
don’t
find
enough
thermals?
Und
wenn
ich
keine
Thermik
mehr
finde?
CCAligned v1
Hotspots
are
locations
where
the
probability
is
high
to
find
thermals.
Hotspots
sind
Orte
an
denen
die
Wahrscheinlichkeit
groß
ist
Thermik
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
Sandikli
Thermal
Park
Hotel
's
biggest
feature
that
separates
the
other
thermals;
Sandikli
Thermal
Park
Hotel
's
größte
Feature,
das
die
anderen
Thermik
trennt;
ParaCrawl v7.1
Good
thermals
allows
several
hours
overflights
and
unforgettable
panoramic
views
.
Die
gute
Thermik
ermöglicht
mehrstündige
Überflüge
und
ein
unvergessliches
Panorama.
ParaCrawl v7.1
Hotspots
are
locations
with
a
high
probability
of
finding
thermals.
Hotspots
sind
Orte
mit
einer
hohen
Wahrscheinlichkeit
Thermik
zu
finden.
ParaCrawl v7.1