Translation of "Thermoelectric generator" in German

In addition, the invention relates to a thermoelectric generator for such an exhaust system.
Außerdem betrifft die Erfindung einen thermoelektrischen Generator für eine derartige Abgasanlage.
EuroPat v2
The thermoelectric generator is then arranged between the inner wall and the outer wall.
Der thermoelektrische Generator ist dann zwischen der Innenwand und der Außenwand angeordnet.
EuroPat v2
Consequently, the generator modules then form axial sections of the thermoelectric generator.
Folglich bilden die Generatormodule dann Axialabschnitte des thermoelektrischen Generators.
EuroPat v2
The thermoelectric generator produces two interconditioned polarizations:
Der thermoelektrische Generator erzeugt zwei interkonditionierte Polarisationen:
ParaCrawl v7.1
This device is, in particular, a so-called thermoelectric generator.
Bei dieser Vorrichtung handelt es sich insbesondere um einen so genannten thermoelektrischen Generator.
EuroPat v2
This represents a relatively cost-effective way of manufacturing such a thermoelectric generator.
Damit lässt sich eine relativ kostengünstige Herstellung eines solchen thermoelektrischen Generators verwirklichen.
EuroPat v2
Such a thermoelectric generator corresponds to a Peltier element.
Ein derartiger thermoelektrischer Generator entspricht dabei einem Peltier-Element.
EuroPat v2
The electrochemical cell 1 is combined with a thermoelectric generator 7 .
Die elektrochemische Zelle 1 ist mit einem thermoelektrischen Generator 7 kombiniert.
EuroPat v2
The device together with the thermoelectric elements 22 forms a thermoelectric generator.
Die Vorrichtung mit den thermoelektrischen Elementen 22 bildet einen thermoelektrischen Generator.
EuroPat v2
Such a thermoelectric generator includes at least one thermoelectric module.
Ein solcher thermoelektrischer Generator weist zumindest ein thermoelektrisches Modul auf.
EuroPat v2
Such a thermoelectric generator contains at least a plurality of thermoelectric converter elements.
Ein solcher thermoelektrischer Generator weist zumindest eine Mehrzahl thermoelektrischer Wandlerelemente auf.
EuroPat v2
Such a thermoelectric generator has at least one thermoelectric module.
Ein solcher thermoelektrischer Generator weist zumindest ein thermoelektrisches Modul auf.
EuroPat v2
The energy supply device advantageously has a thermoelectric generator.
Die Energieversorgungseinrichtung weist vorteilhaft einen thermoelektrischen Generator auf.
EuroPat v2
The energy supply device may have a heat storage device for the thermoelectric generator.
Die Energieversorgungseinrichtung kann für den thermoelektrischen Generator eine Wärmespeichervorrichtung aufweisen.
EuroPat v2
Thereby it is intended to achieve a transient operation of such a thermoelectric generator.
Dadurch soll ein transienter Betrieb eines solchen thermoelektrischen Generators ermöglicht werden.
EuroPat v2
Accordingly, the thermoelectric generator is connected to at least one electrical consumer in the vehicle.
Dementsprechend ist der thermoelektrische Generator mit zumindest einem elektrischen Verbraucher des Fahrzeugs verbunden.
EuroPat v2
The thermoelectric module, in particular, constitutes a separate component of a thermoelectric generator.
Das thermoelektrische Modul stellt insbesondere eine separate Baueinheit eines thermoelektrischen Generators dar.
EuroPat v2
The present invention relates further to a contact member for such thermoelectric generator.
Weiter betrifft die vorliegende Erfindung ein Kontaktelement für einen solchen thermoelektrischen Generator.
EuroPat v2
Embodiments of the thermoelectric generator have no bypass conduits.
Ausführungsformen des thermoelektrischen Generators sind frei von Bypassleitungen.
EuroPat v2
In particular, the thermoelectric module forms a separate subassembly in a thermoelectric generator.
Das thermoelektrische Modul stellt insbesondere eine separate Baueinheit eines thermoelektrischen Generators dar.
EuroPat v2
A thermoelectric generator supplies its energy.
Ein thermoelektrischer Generator versorgt ihn mit Energie.
ParaCrawl v7.1
The thermoelectric generator is preferably connected at the output end to a storage device for the generated electric power.
Der thermoelektrische Stromerzeuger ist ausgangsseitig vorzugsweise mit einem Speicher für die erzeugte elektrische Energie verbunden.
EuroPat v2
According to an advantageous embodiment the thermoelectric generator can surround the inner wall ring-like in circumferential direction in a closed manner.
Gemäß einer vorteilhaften Ausführungsform kann der thermoelektrische Generator die Innenwand in Umfangsrichtung ringförmig geschlossen umfassen.
EuroPat v2
The power of the thermoelectric generator can also be determined through the number of generator modules used.
Auch kann die Leistung des thermoelektrischen Generators durch die Anzahl der verwendeten Generatormodule bestimmt werden.
EuroPat v2
The II-VI Marlow thermoelectric generator is self-powered and self-sufficient, requiring no maintenance for its lifetime.
Der thermoelektrische Generator von Marlow ist autark, selbstversorgend und über seine gesamte Lebensdauer wartungsfrei.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

from generation to generation thermoelectrically generate with a generator
generate generational generated with thermoelectric generator
generate through the generation