Translation of "Thermoplastic" in German
Other
compositions
tested
were
based
on
nanosized
RDX
and
with
thermoplastic
elastomers.
Andere
getestete
Verbindungen
basierten
auf
nanoskopischem
RDX
sowie
auf
thermoplastischen
Elastomeren.
Wikipedia v1.0
They
can
be
processed
by
thermoplastic
shaping,
such
as
injection
moulding,
extrusion
and
pressing.
Sie
können
durch
thermoplastische
Formgebung
wie
Spritzgießen,
Extrusion
und
Pressen
verarbeitet
werden.
EuroPat v2
There
is
no
reference
in
any
of
these
publications
to
improved
thermoplastic
properties.
Ein
Hinweis
auf
verbesserte
thermoplastische
Eigenschaften
findet
sich
iri
diesen
Publikationen
nicht.
EuroPat v2
The
invention
is
directed
to
thermoplastic
mixtures
suitable
for
the
production
of
synthetic
resin
films
having
antiblocking
properties.
Die
Erfindung
betrifft
thermoplastische
Mischungen
zur
Herstellung
von
Kunststoff-
Folien
mit
Antiblocking-Eigenschaften.
EuroPat v2
In
a
further
illustrative
form
of
the
invention,
the
thermoplastic
mixtures
can
contain
polypropylene.
In
einer
weiteren
Ausführungsform
der
Erfindung
können
die
thermoplastischen
Mischungen
Polypropylen
enthalten.
EuroPat v2
The
thermoplastic
mixtures
of
the
invention
can
contain
copolymerizates
of
ethylene
and
copolymerizable
vinyl
monomers.
Die
erfindungsgemäßen
thermoplastischen
Mischungen
können
Mischpolymerisate
aus
Äthylen
und
einem
mischpolymerisierbaren
Vinylmonomeren
enthalten.
EuroPat v2
As
a
consequence,
the
image
areas
partially
disappear
according
to
the
thermoplastic
behaviour
of
the
layer
material.
Als
Folge
verschwinden
die
Bildstellen
teilweise
gemäß
dem
thermoplastischen
Verhalten
des
Schichtmaterials.
EuroPat v2
By
incorporating
isocyanurate
structures,
it
is
possible
to
control
hardness,
resistance
to
solvents
and
thermoplastic
behaviour.
Durch
Einbau
von
Isocyanuratstrukturen
läßt
sich
Härte,
Lösungsmittelfestigkeit
und
thermoplastisches
Verhalten
steuern.
EuroPat v2
Highly
impact
resistant,
rigid,
thermoplastic
synthetic
materials
are
obtained
in
all
three
experiments.
In
allen
drei
Versuchen
werden
sehr
schlagzähe,
steife,
thermoplastische
Chemiewerkstoffe
erhalten.
EuroPat v2
The
graft
product
and
the
thermoplastic
resin
are
often
produced
separately,
in
most
cases
by
emulsion
polymerisation.
Pfropfprodukt
und
thermoplastisches
Harz
werden
häufig
getrennt
hergestellt,
beide
meist
durch
Emulsionspolymerisation.
EuroPat v2