Translation of "These are great news" in German

While these are great news, there seems to be a Blind spot:
Während diese tolle Neuigkeiten sind, scheint es ein blinder Fleck:
CCAligned v1

These are great news for online poker players as Germany distances itself from absurd laws like in Italy and France, and joined in this way to the UK in the forefront of laws with regard to online gambling in Europe;
Dies sind gute Nachrichten für Online-Poker-Spieler als Deutschland distanziert sich von absurden Gesetze wie in Italien und Frankreich, und schloss sich in dieser Weise in das Vereinigte Königreich an der Spitze der Gesetze in Bezug auf Online-Glücksspiele in Europa;
ParaCrawl v7.1

These are great news, for while you wait for the imminent release of Doom 3 BFG Edition, you can download this patch and enjoy a completely renewed shooter.
Das sind großartigen Neuigkeiten, aber während Sie bis zur bevorstehenden Veröffentlichung von Doom 3 BFG Edition warten, können Sie diesen Patch herunterladen und einen völlig erneuerten Shooter genießen.
ParaCrawl v7.1

These are great new additions to our code editor, but we’re still working on making this an even better tool in the future.
Dieses sind fantastische neue Ergänzungen für unseren Kode Editor, aber wir arbeiten weiterhin daran, dieses Werkzeug, für die Zukunft, zu verbessern.
ParaCrawl v7.1