Translation of "Thesis topic" in German

He wrote his doctoral thesis on the topic of requirements of writing in employment law.
Seine Dissertation verfasste er zum Thema "Schriftformerfordernisse im Arbeitsrecht".
ParaCrawl v7.1

I am writing a thesis on the topic of lighting the problems of psychiatry.
Ich schreibe eine Doktorarbeit zum Thema Beleuchtung der Probleme der Psychiatrie.
ParaCrawl v7.1

Are you looking for a thesis topic in which you can become truly involved?
Sie suchen ein Thema, in dem Sie sich wirklich beteiligen können?
ParaCrawl v7.1

Currently he is working on a doctoral thesis about this topic.
Zurzeit arbeitet er auch an einer Dissertation zu diesem Thema.
ParaCrawl v7.1

The thesis topic could and should start being asked about after the third year of studies.
Das Dissertationsthema könnte und sollte beginnen etwa nach dem dritten Studienjahr gefragt.
ParaCrawl v7.1

The thesis topic will be determined after consultation with your supervisor.
Nach einer Absprache mit Ihrem/-r Betreuer/-in wird das Thema der Abschlussarbeit festgelegt.
ParaCrawl v7.1

The academic was praised for his doctoral thesis on the topic of the temperature characteristics of machine tools.
Ausgezeichnet wurde der Wissenschaftler für seine Doktorarbeit zum Thema Temperaturgang von Werkzeugmaschinen.
ParaCrawl v7.1

Are you interested in a thesis on this topic?
Haben Sie Interesse an einer Abschlussarbeit zu dem Thema?
ParaCrawl v7.1

The thesis topic must be taken from one of the examination subjects specified in the curriculum.
Das Thema der Masterarbeit ist einem der im Studienplan festgelegten Prüfungsfächer zu entnehmen.
ParaCrawl v7.1

She wrote her master’s thesis on the topic “Masquerade in photographic self-portraits.
Ihre Magisterarbeit verfasste sie zum Thema „Maskerade im fotografischen Selbstportrait.
ParaCrawl v7.1

He completed his studies in 1959 with a diploma thesis on the topic of programming electronic calculating machines.
Das Studium schloss er 1959 mit der Diplomarbeit zum Thema Zur Programmierung elektronischer Rechenmaschinen ab.
WikiMatrix v1

Various opportunities are offered which are linked to the student's training and thesis topic.
Verschiedene Möglichkeiten werden angeboten, die an die Schüler verbunden sind, die Ausbildung und Dissertationsthema.
ParaCrawl v7.1

He has recently completed his doctoral thesis on the topic 'Software-based micro-architectural attacks'.
Vor kurzem hat er seine Dissertation zum Thema "Software-based Microarchitectural Attacks " abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1

Your knowledge will be finally combined in a Bachelor thesis with a topic relevant to your studies.
Ihr Wissen wird schließlich in einer Bachelorarbeit mit einem für Ihr Studium relevanten Thema kombiniert.
ParaCrawl v7.1

The thesis topic given was "The Effect of Religion and Belief on Society."
Die Abschlussarbeit hatte das Thema "Die Wirkung von Religion und Glauben auf die Gesellschaft".
ParaCrawl v7.1

She wrote her bachelor thesis on the topic “Possibilities and Limits of Nudging”.
Ihre Bachelorarbeit verfasste sie zu dem Thema “Möglichkeiten und Grenzen von Nudging”.
ParaCrawl v7.1

In principle, students are free to select both their thesis topic and their supervisor themselves.
Grundsätzlich können Studierende das Thema und den Betreuer/die Betreuerin der Masterarbeit selbst wählen.
ParaCrawl v7.1

If you already have a thesis topic in mind, you can also submit a speculative application.
Wenn Sie schon ein Thema im Kopf haben, können Sie sich auch initiativ bewerben.
ParaCrawl v7.1