Translation of "They involve" in German
They
may
not
involve
aid
to
maintain
nature
protection
areas.
Sie
können
keine
Beihilfen
zur
Erhaltung
von
Naturschutzgebieten
umfassen.
DGT v2019
Freedoms
are
only
meaningful
if
they
involve
genuine
choice.
Freiheiten
haben
nur
dann
einen
Sinn,
wenn
sie
echte
Wahlmöglichkeiten
beinhalten.
Europarl v8
They
involve
a
waste
of
resources,
something
that
should
not
be
encouraged.
Sie
bedeuten
vor
allem
eine
Mittelverschwendung,
die
nicht
gefördert
werden
sollte.
Europarl v8
First
and
foremost,
they
should
involve
the
EU
in
their
national
debates.
Zuallererst
sollten
sie
die
EU
in
ihre
nationalen
Debatten
einbringen.
Europarl v8
As
the
Commissioner
has
said,
they
involve
over
120
different
countries.
Wie
die
Kommissarin
bereits
sagte,
gelten
sie
für
über
120 Länder.
Europarl v8
They
didn't
involve
the
whole
community.
Sie
involvierten
nicht
die
gesamte
Gemeinschaft.
TED2020 v1
Attacks
of
hereditary
angioedema
can
be
life
threatening
when
they
involve
the
throat.
Anfälle
von
hereditären
Angioödemen
können
lebensbedrohlich
sein,
wenn
sie
den
Rachenbereich
betreffen.
ELRC_2682 v1
They
involve
the
same
river
basins
and
regions
and
the
same
local
communities
and
stakeholders.
Es
sind
die
gleichen
Einzugsgebiete,
Regionen,
lokalen
Gebietskörperschaften
und
Interessengruppen
betroffen.
TildeMODEL v2018
In
doing
so,
they
involve
all
parties
concerned
by
vocational
training.
In
diese
Aufgabe
beziehen
sie
alle
an
der
Berufsbildung
Beteiligten
ein.
TildeMODEL v2018
They
will
involve:
Sie
umfassen
unter
anderem
folgende
Elemente:
TildeMODEL v2018