Translation of "Thin" in German

The line between the acceptable and the unacceptable cannot be so thin.
Die Linie zwischen dem Annehmbaren und dem Unannehmbaren darf nicht so dünn sein.
Europarl v8
That the turtle draws a thin black line.
Die Schildkröte zeichnet eine dünne schwarze Linie.
KDE4 v2
It's this thin geeky line that keeps it going.
Es ist dieser dünne, geekige Trennstrich, der sie am Leben erhält.
TED2013 v1.1
He is like a thin ivory statue.
Er ist wie eine dünne Elfenbeinfigur.
Salome v1

Related phrases

thins thin out too thin thin
thinness thin down thinly very thin
the thin thinned down