Translation of "Thiopurine" in German

As a student she worked on the action of thiopurine methyltransferase.
Als Studentin arbeitete sie an der Thiopurin-Methyltransferase.
WikiMatrix v1

Asacol can potentially increase the level of thiopurine medications.
Asacol kann das Niveau von thiopurine Medikamenten potenziell vergrößern.
ParaCrawl v7.1

6-mercaptopurine is also subject to S-methylation by the enzyme thiopurine S-methyltransferase (TPMT), yielding methylmercaptopurine, which is inactive.
Außerdem unterliegt 6-Mercaptopurin der S-Methylierung durch das Enzym Thiopurin-S-Methyltransferase (TPMT), die zu inaktivem Methylmercaptopurin führt.
ELRC_2682 v1

6–mercaptopurine is also subject to S-methylation by the enzyme thiopurine S- methyltransferase (TPMT), yielding methylmercaptopurine, which is inactive.
Außerdem unterliegt 6-Mercaptopurin der S-Methylierung durch das Enzym Thiopurin-S-Methyltransferase (TPMT), die zu inaktivem Methylmercaptopurin führt.
TildeMODEL v2018

Also inform your physician if the patient is elderly or has a thiopurine methyltransferase deficiency, reduced liver function, or decreased kidney function as these may cause complications with treatment.
Auch informieren Sie Ihren Arzt, wenn der Patient ältere Menschen ist oder einen thiopurine Methyltransferase-Mangel, eingeschränkter Leberfunktion oder verminderte Nierenfunktion, da diese Komplikationen im Zusammenhang mit der Behandlung führen kann.
ParaCrawl v7.1

His lab elucidated the pharmacodynamics of methotrexate treatment of acute lymphoblastic leukemia and discovered the genetic basis for inherited differences in the enzyme thiopurine methyltransferase and defined its role in determining the risk of hematopoietic toxicity in patients treated with mercaptopurine and azathioprine.
Seine Forschungsgruppe klärte die Pharmakodynamik der Behandlung akuter lymphoblastischer Leukämie mit Methotrexat auf. Sie entdeckte die genetische Grundlage angeborener Unterschiede des Enzyms Thiopurin-Methyltransferase und definierte dessen Rolle bei der Bestimmung des Risikos hematopoietischer Toxizität bei Patienten, die mit Mercaptopurin und Azathioprin behandelt werden.
ParaCrawl v7.1

With treatment regimen containing multiple immunosuppressants (including thiopurines), this may lead to death.
Bei Behandlungsschemata, die mehrere Immunsuppressiva (einschließlich Thiopurinen) enthalten, kann dies zum Tod führen.
ELRC_2682 v1

A treatment regimen containing multiple immunosuppressants (including thiopurines) should therefore be used with caution as this could lead to lymphoproliferative disorders, some with reported fatalities.
Ein Behandlungsschema mit mehreren Immunsuppressiva (einschliesslich Thiopurinen) sollte daher mit Vorsicht angewendet werden, da es zu lymphoproliferativen Erkrankungen, darunter solchen mit berichteten Todesfällen, führen könnte.
ELRC_2682 v1