Translation of "Third grader" in German
The
World
Bank
president
was
a
third-grader
one
time.
Der
Weltbankpräsident
war
damals
ein
Drittklässler.
TED2013 v1.1
Talk
to
me
like
I'm
a
third
grader,
please.
Sprechen
Sie
bitte
mit
mir,
als
sei
ich
ein
Drittklässler.
OpenSubtitles v2018
You're
in
the
fifth
grade,
but
weak
like
a
third
grader.
Du
bist
in
der
fünften,
aber
schwach
wie
ein
Drittklässler.
OpenSubtitles v2018
And
it's
your
job
to
be
a
top-notch
third-grader.
Und
es
ist
dein
Job,
ein
spitzenmäßiger
3.
Klässler
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
Biography
of
the
tennis
player
written
by
Samantha,
a
third
grader.
Biografie
des
Tennisspieler
von
Samantha
geschrieben,
ein
Drittklässler.
ParaCrawl v7.1
Even
as
a
third-grader,
Marek
Seeger
was
fascinated
by
the
PV
cells
in
his
calculator.
Marek
Seeger
war
schon
als
Drittklässler
von
den
Solarzellen
seines
Taschenrechners
fasziniert.
ParaCrawl v7.1
Third
grader
Hodder
lives
alone
with
his
father.
Der
Drittklässler
Hodder
lebt
mit
seinem
Vater
allein.
ParaCrawl v7.1
Every
third
first-grader
has
a
disease
or
abnormality.
Jeder
dritte
Erstklässler
hat
eine
Krankheit
oder
Abnormalität.
ParaCrawl v7.1
The
other
boy
was
a
third-grader.
Der
andere
Junge
war
ein
Drittklässler.
ParaCrawl v7.1
If
a
third
grader
drew
burglars,
it'd
be
a
picture
of
you
guys.
Wenn
ein
Drittklässler
einen
Einbrecher
zeichnen
müsste,
wäre
das
ein
Bild
von
euch
Leute.
OpenSubtitles v2018
Um,
if
we
can
get
this
third
grader
off
of
my
back.
Wenn
wir
diese
Drittklässler
von
meinem
Rücken
bekommen.
Wir
müssen
Vivian
eliminieren.
OpenSubtitles v2018
Any
third
grader
would
know
the
difference.
Jeder
Drittklässler
kennt
den
Unterschied.
OpenSubtitles v2018
Anyway,
as
I
was
saying,
the
rest
of
her
time
seems
to
be
devoted
to
running
laps
at
the
pace
of
third-grader
with
a
sprained
ankle.
Egal,
wie
ich
sagte,
offenbar
investiert
sie
die
restliche
Zeit
darin
Rundenzeiten
wie
ein
Drittklässler
mit
Spreizfuß
zu
laufen.
OpenSubtitles v2018
Polls
show
most
Americans
agree
that
an
adult
with
the
mind
of
a
third-grader
should
not
be
on
death
row.
Umfragen
zeigen,
dass
die
meisten
Amerikaner
zustimmen,
das
ein
Erwachsener
mit
dem
Geist
eines
3
Jährigen
nicht
im
Todestrakt
sein
sollte.
OpenSubtitles v2018
The
other
issue
she
cares
passionately
about
besides
her
family
is
the
fact
that
every
second
third
grader
can't
swim:
Van
Almsick
bemoans
the
fact
that
"drowning
is
the
leading
cause
of
death
in
children;
they're
supposed
to
be
able
to
speak
at
least
four
languages
and
play
the
piano
but
many
can't
even
swim.
Das
andere
Thema,
das
sie
neben
ihrer
Familie
umtreibt,
ist
der
Fakt,
dass
jeder
zweite
Drittklässler
nicht
schwimmen
kann:
"Ertrinken
ist
bei
Kindern
die
Todesursache
Nummer
eins",
klagt
van
Almsick,
"die
Kindern
müssen
heute
mindestens
vier
Sprachen
sprechen
und
Klavier
spielen
können,
aber
viele
können
nicht
einmal
schwimmen.
ParaCrawl v7.1
In
under
a
week,
a
successful
toy
drive
was
conducted
by
residents
that
resulted
in
enough
presents
being
collected
for
every
first,
second,
and
third
grader
in
a
school
that
most
never
knew
about
nor
will
every
visit.
In
weniger
als
einer
Woche,
ein
erfolgreicher
Spielzeug-Antrieb
wurde
von
den
Bewohnern
durchgeführt,
die
in
genügend
Geschenken
führten
für
jeden
ersten
gesammelt,
zweite,
und
Drittklässler
in
einer
Schule,
die
am
meisten
wussten
nie
über
noch
werden
jeden
Besuch.
ParaCrawl v7.1
Third
graders
will
create
macaroni-art
dioramas
depicting
scenes
from
my
life.
Drittklässler
werden
Makkaroni-artige
Dioramas
erschaffen,
die
Szene
aus
meinem
Leben
darstellen.
OpenSubtitles v2018
But
anyone
organizing
a
field
trip
for
30
third-graders
is
a
masochist
for
sure.
Aber
jeder
Organisator
einer
Exkursion
für
30
Drittklässler
ist
mit
Sicherheit
ein
Masochist.
OpenSubtitles v2018
That's
why
the
third
graders
at
PS-
1
39
are
Morbo
's
"Vermin
of
the
Week.
"
Deshalb
sind
diese
Drittklässler
Morbos
"Abschaum
der
Woche".
OpenSubtitles v2018
Third
graders
voting
crazy
isn't
the
same
as
an
adult
seeing
a
unicorn.
Drittklässler,
die
verrückte
Wahlen
abhalten,
sind
nicht
vergleichbar.
OpenSubtitles v2018
This
mini
computer
is
distributed
to
third-graders
across
Germany
free
of
charge.
Dieser
Mini-Computer
wird
kostenlos
an
Drittklässler
in
ganz
Deutschland
verteilt.
ParaCrawl v7.1
Some
of
the
third
graders
asked
penetrating
questions
which
Bob
delighted
in
repeating.
Einige
der
dritten
Sortierer
fragten
Durchdringungsfragen,
welcher
Bob
beim
Wiederholen
sich
erfreute.
ParaCrawl v7.1
The
centers
of
our
work
are
third
and
fourth
graders.
Im
Mittelpunkt
unsere
Arbeit
stehen
die
dritten
und
vierten
Klassen.
ParaCrawl v7.1
Hooray,
it’s
time
again!
The
third
and
fourth
graders
of
our
sister
Bilingo
primary
school
come
…
Hurra,
es
ist
wieder
so
weit!
Die
Dritt-
und
Viertklässler
unserer
kleinen
Schwester
Bilingo-Grundschule
kommen
…
CCAligned v1