Translation of "Third world country" in German

Then terrorists would be identified, then we were going to identify third-world country crazies.
Dann würden wir Terroristen identifizieren, anschließend verrückte Machthaber in der dritten Welt.
OpenSubtitles v2018

Preferably someone from a Third World country who's used to suffering and unpleasant smells.
Vorzugsweise aus einem Dritte-Welt-Land die Leid und unangenehme Gerüche gewöhnt ist.
OpenSubtitles v2018

You're going to a third world country.
Du gehst in die dritte Welt.
OpenSubtitles v2018

Myanmar is a third world developing country in South East Asia.
Myanmar ist ein drittes Entwicklungsland in Südostasien.
ParaCrawl v7.1

Unfortunately, Mozambique is still a third world country
Mosambik ist leider immer noch ein Dritte-Welt-Land…
CCAligned v1

The former Soviet Union, however, is no third-world country.
Die ehemalige Sowjetunion ist jedoch kein „Dritte-Welt“-Land.
ParaCrawl v7.1

In any third world country I would be considered extremely wealthy.
In jedem dritte Welt Land würde ich andererseits als extrem wohlhabend betrachtet werden.
ParaCrawl v7.1

Argentina made it, is not a third world country anymore.
Argentinien hat es geschafft, ist kein Land der sogenannten dritten Welt mehr.
ParaCrawl v7.1

This also is Chicago and not a third world country.
Auch das ist Chicago und nicht ein Dritte Welt Land.
ParaCrawl v7.1

Greece is becoming a third-world country, ruining all hopes of reimbursement.
Griechenland ist dabei, ein Dritte-Welt-Land zu werden, was alle Hoffnungen auf eine Rückzahlung zunichtemacht.
Europarl v8

Alaska is a Third World country.
Alaska ist auch ein Dritte-Welt-Land.
OpenSubtitles v2018