Translation of "This does not affect your statutory rights." in German

This does not affect your statutory rights as a consumer.
Diese Bedingungen wirken sich nicht auf Ihre Verbraucherrechte laut geltendem Gesetz aus.
CCAligned v1
This does not affect your statutory rights.
Diese Bestimmungen beeinträchtigen nicht Ihre statutarischen Ansprüche.
CCAligned v1
This clause 14 does not affect your statutory rights.
Dieser Absatz 14 wirkt sich nicht auf Ihre gesetzlichen Rechte aus.
CCAligned v1
This provision does not affect your statutory rights as a consumer.
Diese Bestimmung beeinflusst nicht Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher.
ParaCrawl v7.1
This condition does not affect your statutory rights.
Diese Bestimmungen beeinträchtigen die gesetzmässigen Rechte des Benutzers nicht.
ParaCrawl v7.1
Please note that this does not affect your statutory rights.
Bitte beachten Sie, dass dies Ihre gesetzlichen Rechte nicht beeinträchtigt.
ParaCrawl v7.1
This Agreement does not affect your statutory rights.
Ihre gesetzlich begründeten Rechtsansprüche bleiben von diesem Vertrag unberührt.
ParaCrawl v7.1
This returns policy does not affect your statutory rights.
Ihre gesetzlichen Rechte bleiben von diesen Rückgabe-Bestimmungen unberührt.
CCAligned v1
This does not affect your Statutory Rights.
Dies hat keinen Einfluss auf Ihre gesetzlichen Rechte.
CCAligned v1
This warranty does not affect your statutory rights.
Diese Garantie berührt nicht Ihre gesetzlichen Rechte.
CCAligned v1
This DISCLAIMER does not affect your statutory rights against the third party seller.
Dieser Haftungsausschluss gilt nicht für Ihre gesetzlichen Rechte gegen den Drittanbieter.
ParaCrawl v7.1
This statement does not affect your statutory rights.
Diese Erklärung schränkt Ihre positiven Rechte nicht ein.
ParaCrawl v7.1
This Warranty does not affect your statutory rights.
Gesetzliche Rechte bleiben von dieser Garantie unberührt.
ParaCrawl v7.1
This Clause 9 does not affect your statutory rights as a consumer.
Von dieser Klausel 9 bleiben Ihre gesetzlichen Rechte als Verbraucher unberührt.
ParaCrawl v7.1
This policy does not affect your statutory rights under law as a consumer, which may also apply.
Diese Richtlinie hat keinen Einfluss auf Ihre gesetzlichen Rechte als Kunde, die zusätzlich Anwendung finden.
CCAligned v1
This returns guarantee does not affect your statutory rights and therefore does not affect your right of cancellation as described above.
Diese Rückgabegarantie beschränkt nicht Ihre gesetzlichen Rechte und somit auch nicht Ihr Widerrufsrecht wie oben beschrieben.
ParaCrawl v7.1
This condition does not affect your statutory rights related to electronic communications.
Diese Bedingung hat keinen Einfluss auf Ihre gesetzlichen Rechte in Bezug auf elektronische Mitteilungen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases