Translation of "This holiday" in German
Why
is
this
holiday
so
important
for
Mexican
families?
Warum
ist
dieser
Feiertag
für
die
mexikanischen
Familien
so
wichtig?
GlobalVoices v2018q4
In
Luxembourg,
this
legal
holiday
is
traditionally
the
occasion
for
large
gatherings
of
the
union
movements.
In
Luxemburg
finden
an
diesem
gesetzlichen
Feiertag
große
Kundgebungen
der
Arbeiterbewegung
statt.
ELRA-W0201 v1
Will
you
be
taking
a
holiday
this
year?
Wirst
du
dieses
Jahr
in
den
Urlaub
fahren?
Tatoeba v2021-03-10
I'll
plaster
this
wall
with
holiday
photos.
Ich
beklebe
die
Wand
mit
Urlaubsfotos.
Tatoeba v2021-03-10
But
this
holiday
from
history
has
ended.
Aber
dieser
Urlaub
von
der
Geschichte
ist
nun
zu
Ende.
News-Commentary v14
This
traditional
holiday
rivals
Christmas
in
importance.
Dieser
traditionelle
Feiertag
ist
in
den
Niederlanden
ebenso
wichtig
wie
Weihnachten.
GlobalVoices v2018q4
So
this
is
Holiday
Inn.
So,
das
ist
Holiday
Inn.
OpenSubtitles v2018
Why
do
you
care
so
much
about
this
stupid
holiday?
Warum
ist
dieser
blöde
Feiertag
dir
so
wichtig?
OpenSubtitles v2018
I
think
he
was
writing
a
card
for
this
new
holiday.
Er
hat
eine
Karte
für
diesen
Feiertag
geschrieben.
OpenSubtitles v2018
This
holiday
is
way
worse
than
Valentine's
Day.
Diese
Feiertage
sind
noch
schlimmer
als
Valentinstag.
OpenSubtitles v2018
We
should
make
this
an
annual
holiday
tradition.
Wir
sollten
das
zu
einer
jährlichen
Weihnachtstradition
machen.
OpenSubtitles v2018
This
is
a
holiday
for
her.
Das
ist
ein
Urlaub
für
sie.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
try
to
sleep
through
this
godforsaken
holiday.
Ich
will
diesen
gottverdammten
Feiertag
verschlafen.
OpenSubtitles v2018
I've
a
feeling
after
this
holiday,
I'll
need
a
break.
Nach
diesem
Urlaub
brauche
ich
Urlaub.
OpenSubtitles v2018
Without
them,
we'd
be
celebrating
this
holiday
with
binge
drinking
and
weird
sex.
Ohne
sie
würden
wir
den
Feiertag
mit
Saufen
und
komischem
Sex
verbringen.
OpenSubtitles v2018