Translation of "This matches" in German
Only
keeps
lines
which
matches
this
process:
Nur
Zeilen
behalten,
die
zu
diesem
Prozess
gehören:
KDE4 v2
The
painted
frame
of
this
cross
matches
to
the
edging
of
the
Cross
of
Otto
and
Mathilde.
Die
gemalte
Rahmung
dieses
Kreuzes
entspricht
der
Kantenrahmung
des
Otto-Mathilden-Kreuzes.
Wikipedia v1.0
This
closely
matches
the
objective
and
means
proposed
in
this
proposal.
Dies
entspricht
weitgehend
den
hier
vorgeschlagenen
Zielen
und
Mitteln.
TildeMODEL v2018
If
his
cigar
matches
this
one,
he's
unquestionably
guilty.
Ist
seine
Zigarre
die
gleiche,
dann
ist
er
der
Schuldige.
OpenSubtitles v2018
I
need
a
soul
that
matches
this
bullet.
Ich
brauche
eine
Seele,
die
zu
dieser
Kugel
passt.
OpenSubtitles v2018
Where's
the
drawing
that
matches
this?
Wo
ist
die
Zeichnung,
die
dazu
passt?
OpenSubtitles v2018
I've
fought
this
type
of
matches
many
times
before
Ich
habe
diese
Art
Kämpfe,
viele
male
bestanden.
OpenSubtitles v2018
This
conversation's
four
matches
long,
son.
Diese
Unterhaltung
wird
vier
Streichhölzer
lang
dauern,
Sohn.
OpenSubtitles v2018
Albert
confirmed
that
this
matches
the
fragment
found
in
Laura's
stomach.
Albert
bestätigt,
dass
dieses
Fragment
zu
dem
aus
Lauras
Magen
passt.
OpenSubtitles v2018
See
how
this
matches?
Sehen
Sie,
wie
er
passt?
OpenSubtitles v2018
He
achieved
this
in
249
matches.
Dies
alles
erzielte
er
in
249
Spielen.
WikiMatrix v1
This
matches
the
shares
of
the
cost
paid
by
each
for
the
building
of
today’s
church,
which
was
completed
in
1777.
Das
entspricht
der
Aufteilung
der
ursprünglichen
Baukosten
der
jetzigen,
1777
fertiggestellten
Kirche.
WikiMatrix v1