Translation of "This was followed by" in German
As
of
April,
this
starting
point
was
followed
by
an
agreement
in
principle
from
the
Member
States.
Bereits
im
April
folgte
auf
diesen
Ausgangspunkt
eine
prinzipielle
Einigung
der
Mitgliedstaaten.
Europarl v8
This
was
followed
by
a
statement
from
Turkey's
Prime
Minister,
who
said:
Diese
wurde
ergänzt
durch
eine
Erklärung
des
türkischen
Premierministers,
der
sagte:
GlobalVoices v2018q4
This
was
followed
by
exhibitions
at
the
Vienna
Künstlerhaus,
in
Munich
and
in
Leipzig.
Es
folgten
Ausstellungen
im
Wiener
Künstlerhaus,
in
München
und
Leipzig.
Wikipedia v1.0
This
was
followed
by
further
touring
throughout
the
USA,
Mexico,
Israel
and
Europe.
Es
folgten
Touren
durch
Israel,
Mexiko,
Amerika
und
Europa.
Wikipedia v1.0
This
was
followed
by
a
Berber
rebellion
against
the
new
Arab
overlords.
Darauf
folgte
ein
Aufstand
der
Berber
gegen
die
neuen
arabischen
Herrscher.
Wikipedia v1.0
This
was
followed
by
numerous
attacks
on
Hutus
throughout
the
nation.
Eine
Vielzahl
von
Angriffen
auf
Hutu
im
ganzen
Land
folgte
daraufhin.
Wikipedia v1.0
This
was
followed
by
theater
commitments
in
Frankfurt
and
Stettin.
Es
folgten
Theaterverpflichtungen
nach
Frankfurt
an
der
Oder
und
Stettin.
Wikipedia v1.0