Translation of "Thought content" in German

Ultimately, he thought that the content of the opinion contradicted its title.
Schließlich entspreche der Inhalt seines Erachtens nicht dem Titel.
TildeMODEL v2018
In fact, here's a great quote that explains the importance of thought leadership content.
Tatsächlich gibt es ein großartiges Zitat, das die Wichtigkeit dieser führungsphilosophischen Inhalte gut erklärt.
ParaCrawl v7.1
If you want to be that first company, thought leadership content is essential.
Wenn Du dieses erste Unternehmen sein willst, dann sind führungsphilosophische Inhalte ein Muss.
ParaCrawl v7.1
In fact, here’s a great quote that explains the importance of thought leadership content.
Tatsächlichgibt es ein großartiges Zitat, das die Wichtigkeit dieser führungsphilosophischen Inhalte gut erklärt.
ParaCrawl v7.1
Give a director money and he doesn't need to give any thought to innovative content anymore.
Gib einem Regisseur Geld und er muss sich keine Gedanken mehr um innovativen Inhalt machen.
ParaCrawl v7.1
Thought leadership content also relates to original content, in terms of your business, specifically.
Führungsphilosophische Inhalte beziehen sich auch auf Original-Inhalte, die mit Deinem Unternehmen zu tun haben.
ParaCrawl v7.1
It is difficult to forget about that thought but the content is still realistic.
Von einem solchen Gedanken kann man nur schwer lassen, der Gedankeninhalt ist aber noch realistisch.
ParaCrawl v7.1
At a time when growth is giving us cause for concern, we should give thought to the content of this growth and the necessity to develop it, by encouraging job stability and skills.
Zu einem Zeitpunkt, da das Wachstum beunruhigende Anzeichen aufweist, wäre es sinnvoll, über den Inhalt des Wachstums sowie über das Erfordernis seiner Entwicklung nachzudenken und dabei die Stabilität und die Qualität der Arbeitsplätze zu fördern.
Europarl v8
When I began this blog, I thought that its content would have more of a historical focus, but the topics kept building and it had turned out to focus more on everyday life.
Zu Beginn dachte ich, das Blog würde einen historischen Fokus haben, aber es stellte sich heraus, dass der Schwerpunkt auf dem Alltagsleben liegt.
GlobalVoices v2018q4
In respect of the differences between different means of distributions many commentators thought that content should be treated in the same way through the different distribution outlets.
Hinsichtlich der Unterschiede zwischen den verschiedenen Vertriebsformen waren viele der Meinung, Inhalte sollten unabhängig von der jeweiligen Vertriebsart gleich behandelt werden.
TildeMODEL v2018
After merging a small mp3 player, “1 bit audio player”, between the pages of this blog, I thought the content from me (and a few others) created, can be directly usable and downloadable.
Nach der Zusammenlegung ein kleiner MP3-Player, "1 Bit-Audio-Player", zwischen den Seiten dieses Blog, Ich dachte, den Inhalt von mir (und ein paar andere) erstellt, kann direkt nutzbar und herunterladbare.
CCAligned v1
But if we look into the knowledge and understanding of Scripture that such people have, we often find that they themselves have taken very little thought about the content and real meaning of the Bible - instead, in an almost Pavlovian way, they are just rehashing interpretations that have been traded around for centuries.
Hinterfragt man dann aber die Schriftkenntnis und das Schriftverständnis dieser Leute, ist oft erkennbar, dass sie sich selbst über die Inhalte der Schrift und deren wirkliche Bedeutung noch gar nicht soviel Gedanken gemacht haben, sondern in einer Art Pawlow'schen Reflex die Auslegungen einfach so übernommen haben, wie sie seit Jahrhunderten im Umlauf sind.
ParaCrawl v7.1
With a strong focus on data stories and thought leadership content we’re looking forward to continuing our work.
Mit einem starken Fokus auf Data Stories und Thought Leadership Inhalten freuen wir uns darauf, unsere Arbeit fortzusetzen.
CCAligned v1
We are excited to join ANGA COM next year in a new hall and with refreshed and innovative thought leadership content in the congress.
Wir freuen uns auf die ANGA COM im nächsten Jahr in einer neuen Halle und mit frischen und innovativen Inhalten im Kongress.
ParaCrawl v7.1
A well-thought-out content marketing plan helps you avoid getting tripped up in the mad rush to publish more content.
Eine gut durchdachter und dokumentierter Content-Marketing-Plan hilft Dir dabei, dass Du nicht in Hektik gerätst, nur um mehr Inhalte zu veröffentlichen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases