Translation of "Thread milling" in German
With
this
tool
the
centre
hole
and
milling
thread
can
be
machined
at
one
time.
Mit
dem
integrierten
Fräsvorsatz
können
Kernloch
und
Gewinde
in
einem
Arbeitsgang
gefräst
werden.
ParaCrawl v7.1
In
thread
milling,
the
thread
is
produced
by
doing
a
helical
interpolation.
Beim
Gewindefräsen
wird
das
Gewinde
durch
eine
Schraubenlinieninterpolation
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
This
results
in
a
chip
thickness
distribution
during
the
thread
milling.
Dadurch
ergibt
sich
beim
Gewindefräsen
eine
Spandickenaufteilung.
EuroPat v2
Among
these
material-removing
tools
are,
for
example,
thread
cutters,
screw
taps
and
thread-milling
tools.
Zu
den
spanabhebenden
Gewindeerzeugungswerkzeugen
zählen
beispielsweise
Gewindeschneidwerkzeuge,
Gewindebohrer
und
Gewindefräser.
EuroPat v2
TC620
Supreme
thread
milling
cutter
–
less
cutting
pressure,
greater
productivity.
Gewindefräser
TC620
Supreme
–
weniger
Schnittdruck,
mehr
Produktivität.
CCAligned v1
One
alternative
to
the
conventional
tapping
process
is
thread
milling.
Neben
dem
klassischen
Gewindebohren
ist
auch
das
Gewindefräsen
möglich.
ParaCrawl v7.1
As
a
thread
milling
cutter
circulates
in
the
drilled
hole,
it
never
becomes
jammed
fast.
Da
ein
Gewindefräser
im
Bohrloch
zirkuliert,
setzt
er
sich
nie
fest.
ParaCrawl v7.1
The
work
region
7
of
the
thread
milling
cutter
6
is
provided,
at
both
ends,
with
a
notch
17
.
Der
Arbeitsbereich
7
des
Gewindefräsers
6
ist
an
beiden
Enden
mit
einem
Anschnitt
17
versehen.
EuroPat v2
The
thread
milling
cutter
may
be
made
from
highspeed
steel,
sintered
carbide
or
another
suitable
cutting
material.
Der
Gewindefräser
kann
aus
Schnellarbeitsstahl,
Hartmetall
oder
einem
anderen,
geeigneten
Schneidstoff
hergestellt
sein.
EuroPat v2
The
inventive
method
does
not
require
an
angular
positioning
of
the
thread
milling
cutter
relative
to
the
workpiece.
Bei
der
erfindungsgemäßen
Vorrichtung
ist
eine
Schrägstellung
des
Gewindefräsers
relativ
zum
Werkstück
nicht
gegeben.
EuroPat v2