Translation of "Threedimensional" in German
More
particularly,
the
invention
relates
especially
to
aluminosilicates
with
a
threedimensional
space
lattice
structure.
Insbesondere
bezieht
sich
die
Erfindung
auf
Aluminiumsilikate,
die
eine
dreidimensionale
Raumgitterstruktur
aufweisen.
EuroPat v2
Be
astonished
by
four
threedimensional
Augmented
Reality
#ticinomoments.
Lassen
Sie
sich
durch
die
vier
dreidimensionalen
Augmented
Reality
#ticinomoments
überraschen.
ParaCrawl v7.1
By
now
I
have
performed
two
investigations
to
the
problem
of
floating
threedimensional
bodies.
Bisher
habe
ich
zwei
Untersuchungen
zum
Problem
der
dreidimensionalen
Körper
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Gesture
Mouse
movements
create
a
threedimensional
generative
form.
Geste
Mausbewegungen
kreieren
eine
dreidimensionale
generative
Form.
ParaCrawl v7.1
Through
spherical
distortion
and
animation
of
the
image,
a
threedimensional
effect
is
simulated.
Durch
sphärische
Verkrümmung
und
Animation
des
Bildes
wird
ein
dreidimensionaler
Effekt
simuliert.
ParaCrawl v7.1
This
is
important
since
it
is
the
only
way
the
threedimensional
image
can
be
produced.
Das
ist
wichtig,
da
nur
so
das
dreidimensionale
Bild
entstehen
kann.
ParaCrawl v7.1
The
sound
stage
is
threedimensional
realistic
displayed
and
instruments
are
placed
with
high
accuracy.
Die
Bühne
ist
dreidimensional
realistisch
abgebildet
und
Instrumente
sind
sensationell
genau
platziert.
ParaCrawl v7.1
He
was
seeking
the
threedimensional
sound
that
unites
music
and
architecture.
Er
suchte
den
dreidimensionalen
Klang,
der
die
Musik
und
die
Architektur
vereint.
ParaCrawl v7.1
The
characters
aren't
threedimensional
enough
and
lack
background
stories.
Die
Charaktere
sind
nicht
dreidimensional
genug
und
es
mangelt
ihnen
an
einer
Hintergrundgeschichte.
ParaCrawl v7.1
Mouse
movements
create
a
threedimensional
generative
form.
Mausbewegungen
kreieren
eine
dreidimensionale
generative
Form.
ParaCrawl v7.1
The
crop
circle
shows
a
threedimensional
structure.
It
helps
manifest
clear,
healthy
structures.
Der
Kornkreis
zeigt
eine
dreidimensionale
Struktur.
Er
hilft
klare,
gesunde
Strukturen
zu
bilden.
ParaCrawl v7.1
The
two
dimensional
film
leaves
its
classical
interface
behind
and
grows
into
threedimensional
mediaspace.
Der
zweidimensionale
Film
verlässt
seine
klassische
Bühne,
die
Leinwand,
und
wird
zum
dreidimensionalen
mediaspace.
ParaCrawl v7.1
As
a
manufacturer
of
2D
and
3D
thermal
laminates,
the
company
is
a
recognised
specialist
when
it
comes
to
threedimensional
surface
design.
Als
Hersteller
von
2D-
und
3D-Thermolaminaten
ist
das
Unternehmen
anerkannter
Spezialist
für
das
Thema
dreidimensionale
Oberflächengestaltung.
ParaCrawl v7.1
Fluid
dynamics
and,
in
particular,
complex
threedimensional
viscous
flows
constitute
an
area
of
science
which
plays
a
dominant
role
in
many
other
scientific
or
technical
areas
known
under
other
designations,
such
as
aerodynamics,
meteorology,
turbulence
and
pollution
control,
and
in
neighbouring
sciences
of
medical,
chemical
or
other
origin.
Die
Fluiddynamik,
insbesondere
komplexe
dreidimensionale
zähe
Strömungen,
spielen
in
zahlreichen
anderen
Wissenschafts-
bzw.
Technikbereichen,
wie
z.
B.
Aerodynamik,
Meteorologie,
Wirbelströmungstechnik,
Umwelttechnik,
sowie
in
angrenzenden
Wissenschaftsbereichen
der
Medizin,
Chemie
oder
sonstiger
Wissenschaften
eine
tragende
Rolle.
EUbookshop v2
There
are
other
grounds
for
refusal,
for
example,
related
to
the
nature,value
or
technical
necessity
of
the
shape
of
a
product
in
the
case
of
threedimensional
trade
marks.
Daneben
gibt
es
weitere
Eintragungshindernisse,
die
sich
unter
anderemaus
der
Art,
dem
Wert
oder
der
technischen
Notwendigkeit
der
Form
der
Ware
bei
dreidimensionalen
Marken
ergibt.
EUbookshop v2
An
integrated
form
of
action
at
European
level
in
order
to
motivate,
to
coordinate
but
also
to
control
the
research
activities
in
complex
threedimensional
viscous
flows
that
often
demand
large
amounts
of
resources
is
beneficial
to
the
progress
in
any
one
particular
branch
of
fluid
dynamic
research.
Ein
integriertes
Vorgehen
auf
europäischer
Ebene
zur
Förderung
und
Koordinierung,
aber
auch
zur
Steuerung
der
Forschungsarbeiten
über
komplexe
dreidimensionale
zähe
Strömungen,
für
die
häufig
umfangreiche
Mittel
erforderlich
sind,
leistet
einen
Beitrag
zum
Fortschritt
in
allen
Teilbereichen
der
Fluiddynamik-Forschung.
EUbookshop v2