Translation of "Throat microphone" in German

The microphone can also be a throat microphone.
Das Mikrofon kann aber z.B. auch ein Kehlkopfmikrofon sein.
EuroPat v2

A headset with throat microphone is used.
Es wird eine Kopfhaube mit Kehlkopfmikrofon verwendet.
ParaCrawl v7.1

Earphone with throat microphone (requires OPC-2004)
Ohrhörer mit Kehlkopfmikrofon (benötigt OPC-2004)
ParaCrawl v7.1

Aeroplanes shall be equipped with a headset with a boom or throat microphone or equivalent for each flight crew member at their assigned station in the flight crew compartment.
Flugzeuge müssen mit einem Headset mit Bügel- oder Kehlkopfmikrofon oder einer gleichwertigen Einrichtung für jedes Besatzungsmitglied an seinem zugewiesenen Platz im Cockpit ausgerüstet sein.
DGT v2019

Apart from the problem with retaion, the oxygen line, throat microphone, and flying suit heater cords all became tangled during normal combat operations.
Abgesehen von dem Problem mit der Rotation, verfingen sich die Leitung für die Sauerstoffzufuhr, das Kehlkopfmikrofon und die Fliegeranzugsheizung ständig – selbst bei normalen Kampfhandlungen.
ParaCrawl v7.1

The ELN08 is a comfortable throat microphone headset for the PD7 series, designed for use in loud environments or other extreme conditions.Â
Das ELN08 ist eine komfortable Kehlmikrofon-Sprechgarnitur für die PD7-Serie, das für den Einsatz in lauten Umgebungen oder anderen extremen Bedingungen ausgelegt ist.
ParaCrawl v7.1

The ELN08 is a comfortable throat microphone headset for the PD7 series, designed for use in loud environments or other extreme conditions.
Das ELN08 ist eine komfortable Kehlmikrofon-Sprechgarnitur für die PD7-Serie, das für den Einsatz in lauten Umgebungen oder anderen extremen Bedingungen ausgelegt ist.
ParaCrawl v7.1