Translation of "Throughout the project" in German

Throughout the project the Commission Services have maintained close contact with interested parties.
Während des Projekts standen die Kommissionsdienststellen in engem Kontakt mit den interessierten Kreisen.
TildeMODEL v2018

Like the other partners, they will be asked throughout the project for specific contributions on lhe strategies and policies on higher service functions implemented in their community.
Eingeladen werden können auch Städteverbände, die in der Europn-Mittelmeer-Region tätig sind.
EUbookshop v2

Throughout the project, annual reports are generally required.
Innerhalb der baufzeit des Projektes müssen in der Regel Jahresberichte erstellt werden.
EUbookshop v2

Throughout the project their communication and reading skills improved.
Im Zuge des Projektes verbesserten sich ihre Kommunikations- und Lesefertigkeiten.
EUbookshop v2

Throughout the project, regular contacts with the media were maintained.
Während der gesamten Laufzeit des Projekts wurde ständig Kontakt zu den Medien gehalten.
EUbookshop v2

Magic offers first-class technical support services end-to-end throughout the project lifecycle.
Magic bietet Ihnen erstklassigen technischen Support während des gesamten Projektlebenszyklus.
CCAligned v1

We support you throughout the project planning and design of your vacuum system.
Wir stehen Ihnen bei der Projektierung und Auslegung Ihres Vakuum-Systems zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Your project manager is always available to you throughout the entire project ...
Ihr Projektleiter steht Ihnen während des gesamten Projekts jederzeit zur Verfügung...
CCAligned v1

Principles and practices of non-formal learning should be present throughout the project.
Grundsätze und Praktiken des nicht-formalen Lernens vorhanden sein sollte während des gesamten Projekts.
CCAligned v1

Our expert staff will assist you in a competent and effective manner throughout the project.
Unsere Fachpersonen stehen Ihnen während Ihres ganzen Projektes zuverlässig und kompetent zur Seite.
CCAligned v1

And that was something that reoccurred throughout the project,
Und das war etwas, das sich durch das ganze Projekt zog,
ParaCrawl v7.1

Technology can dramatically and positively impact many industrial business outcomes throughout the project lifecycle.
Technologie kann viele industrielle Geschäftsergebnisse während des gesamten Projektlebenszyklus maßgeblich und positiv beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

The crane builder can make use of the help throughout the project.
Die Hilfe kann während des gesamten Projekts in Anspruch genommen werden.
ParaCrawl v7.1