Translation of "Throw pillows" in German
No,
we
were
just
sitting
here
pretending
to
be
throw
pillows.
Nein,
wir
haben
so
getan,
als
würden
wir
Kissen
werfen.
OpenSubtitles v2018
What
we
need
here
is
a
sofa
frame
cover
and
a
zillion
throw
pillows.
Was
wir
hier
brauchen,
ist
ein
Sofa-Rahmenbezug
und
eine
Zillion
Wurfkissen.
ParaCrawl v7.1
The
queen
bed
is
dressed
in
crisp
modern
linens
and
plush
throw
pillows.
Das
Queensizebett
ist
in
scharfe
moderne
Bettwäsche
und
Plüsch
Kissen
gekleidet.
ParaCrawl v7.1
Have
a
seat
cushion
with
2
or
3
smaller
throw
pillows
as
back
cushions?
Haben
Sie
das
Modell
mit
2
oder
3
kleineren
Wurfkissen
als
Rückenkissen?
ParaCrawl v7.1
Really
fun
to
throw
pillows
of
novelty
food!
Wirklich
Spaß,
Kissen
der
Neuheitnahrung
zu
werfen!
ParaCrawl v7.1
It
is
not
difficult
to
sew
covers
on
throw
pillows
at
all.
Die
Kappen
auf
die
dekorativen
Kissen
ganz
zu
nähen
es
ist
nicht
kompliziert.
ParaCrawl v7.1
The
Holmsund
is
one
of
IKEA’s
newer
sofa
bed
models,
with
throw
pillows
and
wedged
arms.
Das
Holmsund
ist
eines
der
neueren
Schlafsofas
von
IKEA,
mit
Wurfkissen
und
Armlehnen.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
versatile
number
of
luxurious
throw
pillows,
a
matching
style
can
be
found
for
every
home.
Durch
das
vielseitige
Angebot
an
luxuriösen
Kissen
ist
für
jede
Einrichtung
ein
passender
Stil
zu
finden.
ParaCrawl v7.1
It’s
an
updated
Friheten,
with
extra
throw
pillows,
wedged
armrests
and
a
higher
price
tag.
Es
ist
das
aktualisierte
Friheten
mit
extra
Kissen,
abgerundeten
Armlehnen
und
einem
höheren
Preis.
ParaCrawl v7.1
The
bedrooms
are
tastefully
designed
and
furnished
with
large
beds
with
plenty
of
colorful
bedsheets
and
throw
pillows.
Die
Zimmer
sind
geschmackvoll
eingerichtet
und
mit
großen
Betten
mit
vielen
bunten
Bettwäsche
eingerichtet
und
Kissen.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
watch
TV
in
the
common
living
room
area,
styled
with
white
sofas
and
colourful
throw
pillows.
Im
gemeinschaftlichen
Wohnzimmer
mit
weißen
Sofas
und
bunten
Kissen
können
Sie
den
TV
nutzen.
ParaCrawl v7.1
I'm
guessing
you
have
a
lot
of
throw
pillows
on
your
bed,
so
I'm
fine
with
doing
this
right
there
on
the
couch.
Ich
schätze
mal,
Sie
haben
eine
Menge
Kissen
auf
Ihrem
Bett,
also
ist
es
okay
für
mich,
wenn
wir
es
auf
der
Couch
treiben.
OpenSubtitles v2018
Well,
for
one,
if
you
leave
a
gun
in
the
house,
it
doesn't
rip
apart
your
throw
pillows
then
leave
a
gift
on
your
hall
carpet.
Naja,
zum
einen,
wenn
man
eine
Pistole
im
Haus
zurücklässt,...
zerreißt
sie
einem
nicht
die
Kissen...
und
hinterlässt
dann
ein
Geschenk
auf
dem
Flurteppich.
OpenSubtitles v2018
Especial
I
picked
out
all
these
throw
pillows
for
in
here,
and
you
didn't
even
notice!
Besonders
nicht,
weil
ich
all
diese
Kissen
hier
ausgesucht
habe
und
Sie
es
nichtmal
bemerkt
haben!
OpenSubtitles v2018
Add
the
coordinating
bed
skirt,
throw
pillows,
drapes,
and
maybe
even
a
coordinating
area
rug
to
complete
the
look.
Addieren
Sie
den
koordinierenbettrock,
werfen
Sie
Kissen,
drapiert
und
glättet
möglicherweise
eine
koordinierenbereich
Wolldecke,
um
den
Blick
durchzuführen.
ParaCrawl v7.1