Translation of "Thunderstorm" in German
A
thunderstorm
ensues,
during
which
lightning
reignites
the
sacred
flame.
Ein
Gewitter
folgt,
während
der
Blitz
die
heilige
Flamme
erneut
entzündet.
Wikipedia v1.0
The
thunderstorm
yesterday
delayed
the
delivery
of
the
mail.
Das
Gewitter
gestern
hat
die
Postzustellung
behindert.
Tatoeba v2021-03-10
The
match
was
stopped
due
to
a
thunderstorm.
Das
Spiel
wurde
aufgrund
eines
Gewitters
unterbrochen.
Tatoeba v2021-03-10
A
thunderstorm
and
snowfall
forced
them
to
climb
down
again
quickly.
Ein
Gewitter
und
Schneefall
ließen
die
Erstbesteiger
schnell
wieder
absteigen.
Wikipedia v1.0
Trains
were
disrupted
due
to
a
thunderstorm.
Wegen
des
Gewitters
geriet
der
Zugfahrplan
durcheinander.
Tatoeba v2021-03-10
Who
would
be
afraid
of
a
thunderstorm?
Na,
wer
wird
sich
denn
vor
einem
Gewitter
fürchten?
OpenSubtitles v2018
They
say
the
fishing
is
good
after
a
thunderstorm.
Es
heißt,
nach
einem
Gewitter
sei
gut
Fischen.
OpenSubtitles v2018
Your
Majesty,
the
thunderstorm
is
over.
Majestät,
bitte,
das
Gewitter
ist
vorbei.
OpenSubtitles v2018
Usually
you'd
find
charred
spots
like
that
on
the
ground
after
a
violent
thunderstorm.
Normalerweise
findet
man
solche
verkohlten
Stellen
am
Boden
nach
einem
Gewitter.
OpenSubtitles v2018
There
was
a
thunderstorm,
and
I
remember
stepping
outside.
Es
gab
ein
Gewitter,
und
ich
erinnere
mich,
wie
ich
rausging.
OpenSubtitles v2018
Disappointments
are
to
the
soul
what
the
thunderstorm
is
to
the
air.
Enttäuschungen
sind
für
die
Seele
wie
das
Gewitter
für
die
Luft.
OpenSubtitles v2018