Translation of "Tiaprofenic acid" in German

Examples of these are Flurbiprofen, Fenoprofen, Ketoprofen, Naproxen, Benoxaprofen, Pirprofen, Indoprofen, Carprofen, Tiaprofenic acid, Suprofen, Oxaprozin, Orpanoxin, Fenbufen.
Beispiele hierfür sind: Flurbiprofen, Fenoprofen, Ketoprofen, Naproxen, Benoxaprofen, Pirprofen, Indoprofen, Carprofen, Tiaprofensäure, Suprofen, Oxaprozin, Orpanoxin, Fenbufen.
EuroPat v2
The pharmaceutical form as claimed in claim 1, wherein the active substance is selected from the group consisting of omeprazole, lanzoprazole, pantoprazole, rabe-prazole, perprazole, esomprazole, tenatoprazole, anastrozole, aripiprazole, dapriprazole, hydroxy-omeprazole, leminoprazole, and paroxetine, pindolol, reboxetine, 5-aminosalicylic acid, sulfasalazine budenoside, natamycin, preglumetacin, sulfasalacine, nitro-furantion, didanosine, acetylsalicylic acid, acemetacin, ibuprofen, diclofenac, naproxen, ketoprofen, dexketoprofen, indometacin, tiaprofenic acid, pravastatin, valproic acid, and ramipril, and salts thereof.
Verwendung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass Protonenpumpenblocker, insbesondere Omeprazol, Lanzoprazol, Pantoprazol, Rabeprazol, Perprazol, Esomprazol, Tenatoprazol, Anastrozol, Aripiprazol, Dapriprazol, Hydroxyomeprazol, Leminoprazol, sowie Paroxetin, Pindolol, Reboxetin, Antibiotika, insbesondere 5-Aminosalicylsäure, Sulfasalazin Budenosid, Natamycin, Preglumetacin Sulfasalacin, Nitrofurantion, Didanosin, nicht steroidale Antirheumatika, insbesondere Acetylsalicylsäure, Acemetacin, Ibuprofen, Diclofenac, Naproxen, Ketoprofen, Dexketoprofen, Indometacin, Tiaprofensäure, sowie Lipidsenker, insbesondere Pravastatin, Antikonvulsiva, insbesondere Valproinsäure oder Antihypertonica, wie z.B. Ramipril sowie deren Salze als Wirkstoffe enthalten sind.
EuroPat v2
The transdermal or topical patch of claim 9, wherein the active pharmaceutical ingredient is diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof, ketoprofen, ibuprofen, flurbiprofen, naproxen, tiaprofenic acid, indomethacin, piroxicam, tenoxicam, meloxicam, flufenaminic acid, or mefenaminic acid.
Transdermales oder topisches Pflaster gemäß Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der pharmazeutische Wirkstoff Diclofenac oder eines seiner pharmazeutisch akzeptablen Salze, Ketoprofen, Ibuprofen, Flurbiprofen, Naproxen, Tiaprofensäure, Indomethacin, Piroxicam, Tenoxicam, Meloxicam, Flufenaminsäure oder Mefenaminsäure ist.
EuroPat v2
Without any claim to completeness, the active ingredients involved are those from the group of diclofenac or a pharmaceutically acceptable salt thereof, ketoprofen, ibuprofen, flurbiprofen, naproxen, tiaprofenic acid, indomethacin, piroxicam, tenoxicam, meloxicam, flufenaminic acid, or mefenaminic acid.
Ohne Anspruch auf Vollständigkeit handelt es sich um Wirkstoffe aus der Gruppe von Diclofenac oder eines seiner pharmazeutisch akzeptablen Salze, Ketoprofen, Ibuprofen, Flurbiprofen, Naproxen, Tiaprofensäure, Indomethacin, Piroxicam, Tenoxicam, Meloxicam, Flufenaminsäure oder Mefenaminsäure.
EuroPat v2
There may be used as active constituent one or more representatives from the group of the analgesics/anti-rheumatics, for example morphine, pethidine, fentanyl, pentazocine, methadone, levacetylmethadol, buprenorphine, nefopam, trodadol, dextropropoxyphene, flupirtine, meptazinol, nalbuphine, tilidine, phenazone, metamizole, propyphenazone, paracetamol, phenylbutazone, mofebutazone, kebuzone, acemetacin, ibuprofen, naproxen, diclofenac, ketoprofen, indomethacin, lonazolac, aceclofenac, mefenamic acid, etofenamate, tiaprofenic acid, azapropazone, lornoxicam, meloxicam, piroxicam, tenoxicam, penicillamine, chloroquine, methotrexate, auranofin, sodium aurothiomalate, oxaceprol, leflunomide, sulphasalazine, celecoxib, rofecoxib, etanercept, sitosterine, hyarulonic acid, flufenamic acid, felbinac, camphor, propyl nicotinate, levomenthol, benzyl nicotinate and/or derivatives thereof and/or pharmaceutically acceptable salts thereof.
Als aktiver Bestandteil können ein oder mehrere Vertreter aus der Gruppe der Analgetika/Antirheumatika verwendet werden, z. B. Morphin, Pethidin, Fentanyl, Pentazocin, Methadon, Levacetylmethadol, Buprenorphin, Nefopam, Tramadol, Dextropropoxyphen, Flupirtin, Meptazinol, Nalbuphin, Tilidin, Phenazon, Metamizol, Propyphenazon, Paracetamol, Phenylbutazon, Mofebutazon, Kebuzon, Acemetacin, Ibuprofen, Naproxen, Diclofenac, Ketoprofen, Indometacin, Lonazolac, Aceclofenac, Mefenaminsäure, Etofenamat, Tiaprofensäure, Azapropazon, Lomoxicam, Meloxicam, Piroxicam, Tenoxicam, Penicillamin, Chloroquin, Methotrexat, Auranofin, Natriumaurothiomalat, Oxaceprol, Leflunomid, Sulfasalazin, Celecoxib, Rofecoxib, Etanercept, Sitosterin, Hyarulonsäure, Flufenaminsäure, Felbinac, Campher, Propylnicotinat, Levomenthol, Benzylnicotinat und/oder deren Derivate und/oder deren pharmazeutisch unbedenklichen Salze.
EuroPat v2
Since tiaprofenic acid is excreted in breast milk, Surgam should not be taken while breastfeeding.
Während des Stillens sollte dieses Mittel nicht gebraucht werden, da der Stoff Tiaprofensäure in die Muttermilch gelangt.
ParaCrawl v7.1
Particularly preferred are here anti-inflammatory agents such as the so-called cox inhibitors or the non steroidal anti-inflammatory drugs (NSAID), such as derivatives of propionic acid such as Naproxen, Ibuprofen, Ketoprofen, Fenoprofen, Flurbiprofen, Dexibuprofen or Tiaprofen acid, derivatives of acetic acid such as Diclofenac, Alclofenac, Fenclofenac, Etodolac, Aceclofenac, Sulindac or Indometacin, pyrrole acetic acids such as Ketorolac or Tolmetin, N-phenyl acetic acids such as Mefenamin acid or Flufenamin acid, salicylates such as acetyl salicylic acid, salicylic acid or Diffunisal, derivatives of Pyrazolon such as phenylbutazone, derivatives of Oxicam such as Piroxicam, Tenooxicam, Meloxicam or Lornoxicam, derivatives of enol acid such as Aminopyren or Antipyren, phenols such as Acetaminophen and the like.
Besonders bevorzugt sind dabei insbesondere entzündungshemmende Wirkstoffe wie z.B. sogenannte Cox-Hemmer oder NSAID (non steroidal anti-inflammatroy drugs), so z.B. Propionsäurederivate wie Naproxen, Ibuprofen, Ketoprofen, Fenoprofen, Flurbiprofen, Dexibuprofen oder Tiaprofensäure, Essigsäurederivate wie z.B. Diclofenac, Alclofenac, Fenclofenac, Etodolac, Aceclofenac, Sulindac oder Indometacin, Pyrrolessigsäuren wie Ketorolac oder Tolmetin, N-Phenylessigsäuren wie Mefenaminsäure oder Flufenaminsäure, Salicylate wie Acetylsalicylsäure, Salicylsäure oder Diffunisal, Pyrazolonderivate wie Phenylbutazon, Oxicamderivate wie Piroxicam, Tenooxicam, Meloxicam oder Lornoxicam, Enolsäurederivate wie Aminopyren oder Antipyren, Phenole wie Acetaminophen und dergleichen.
EuroPat v2

Related phrases