Translation of "Tick tack" in German

The tick-tack-toe method has been used by American traders since 19th century.
Die Tick-tack-toe Methode wird von amerikanischen Händlern seit dem 19. Jahrhundert verwendet worden.
CCAligned v1

The tick-tack-toe method has been used by American traders...
Die Tick-tack-toe Methode wurde von amerikanischen Händlern verwendet worden...
ParaCrawl v7.1

Harris & Ford with new single “Tick Tack” on #30 !!!
Harris & Ford landen mit „Tick Tack“ auf Platz 30 !!!
CCAligned v1

The traveler and watchmaker Adolf Seefeldt, also called "Sandman" or – because of his profession – "Uncle Tick Tack" and "Uncle Adi", abused and killed at least twelve boys during the reign of the Third Reich.
Der Reisende und Uhrmacher Adolf Seefeldt, auch „Sandmann“ oder – wegen seines Berufes – „Onkel Tick Tack“ sowie „Onkel Adi“ genannt, missbrauchte Jungen und hat in der Zeit des Dritten Reiches mindestens zwölf Knaben getötet.
WikiMatrix v1

The toothed wheel arrangement 185 acts on a further wheel 186 having wheel studs with which there comes into contact a latching element 187 by way of spring prestressing by means of a helical spring 188, whereby, when the toothed wheel 186 is turned, a "tick-tack" noise is produced.
Die Zahnradanordnung 185 wirkt auf ein weiteres Rad 186 mit Raststiften, an die ein Klinkenelement 187 unter Federvorspannung mittels einer Spiralfeder 188 zur Anlage kommt, wodurch bei Drehen des Zahnrades 186 ein "Tick-Tack"-Geräusch erzeugt wird.
EuroPat v2

The most curious thing is that this “tick-tack-toe” that is played by the visitors of building can be seen not only by the initiators of illumination, but also by people, who are nearby.
Die neugierigste Sache ist, dass diese „tick-tack-toe“, die von den Besuchern des Gebäudes kann nicht nur von den Initiatoren der Ablichtung gesehen werden gespielt wird, aber auch durch Leute, die nahe gelegen sind.
ParaCrawl v7.1

Right from annoying tick-tack sounds to automated cheers of celebration, everything your memory has associated with those games is present here, and in good, solid doses.
Vom störenden Tick-Tack-Geräusch bis zum automatischen Applaus, alles was bei diesen Spielen einem in Erinnerung kommt, ist vorhanden - in einer guten und soliden Dosis.
ParaCrawl v7.1

In 2016, the Czech Aeroholding (Prague Airport Service Organization) concluded an exclusive contract with two taxi companies – Fix Taxi and Taxi Prague (Tick Tack).
Im Jahr 2016 schloss die tschechische Aeroholding (Prague Airport Service Organization) einen exklusiven Vertrag mit zwei Taxiunternehmen ab – Fix Taxi und Taxi Prague (Tick Tack).
ParaCrawl v7.1

How to install tick-tack-toe indicator.mq4?
Wie tick-tack-toe indicator.mq4 installieren?
ParaCrawl v7.1

The most curious thing is that this "tick-tack-toe" that is played by the visitors of building can be seen not only by the initiators of illumination, but also by people, who are nearby.
Die neugierigste Sache ist, dass diese "tick-tack-toe", die von den Besuchern des Gebäudes kann nicht nur von den Initiatoren der Ablichtung gesehen werden gespielt wird, aber auch durch Leute, die nahe gelegen sind.
ParaCrawl v7.1