Translation of "Tidied up" in German
I
just
tidied
up
a
little
bit.
Ich
habe
bloß
ein
bisschen
aufgeräumt.
OpenSubtitles v2018
I
just
wanted
to
make
sure
the
room
had
been
tidied
up,
after
the...
Ich
wollte
nur
sichergehen,
dass
das
Zimmer
aufgeräumt
wurde
nach...
OpenSubtitles v2018
Nice
to
see
you've
tidied
up
a
bit.
Schön
zu
sehen,
dass
du
etwas
aufgeräumt
hast.
OpenSubtitles v2018
Maybe
she
tidied
up
before
she
left.
Vielleicht
hat
sie
aufgeräumt,
bevor
sie
ging.
OpenSubtitles v2018
I
thought
we
tidied
up
in
here!
Ich
dachte,
wir
hätten
hier
aufgeräumt!
OpenSubtitles v2018