Translation of "Tie belt" in German

I have to take your tie and your belt.
Ich muss dir deinen Schlips und deinen Gürtel abnehmen.
OpenSubtitles v2018

A tie was still a tie, and a belt a belt.
Eine Krawatte war noch 'ne Krawatte, ein Gürtel 'n Gürtel.
OpenSubtitles v2018

How to tie a belt beautifully?
Wie bindet man einen Gürtel schön?
CCAligned v1

The cardigan has a tie belt and two patch pockets.
Der Cardigan hat einen Bindegürtel sowie zwei aufgesetzte Taschen.
ParaCrawl v7.1

Show them how to put on their gi and tie their belt, and how to bow onto the mat.
Veranschaulichen sie ihre gi und binden ihre Gürtel, und Bogen auf die Matte.
ParaCrawl v7.1

Breathable clothing (belt, tie, etc.) should be removed and sufficient fresh air should be provided.
Atmungsaktive Kleidung (Gürtel, Krawatte usw.) sollte entfernt und für ausreichende Frischluft gesorgt werden.
ParaCrawl v7.1

A clean, figure-flattering cut, with a narrow tie belt at the waist and beautiful decorative print.
Schlicht und figurschmeichelnd geschnitten, mit einem schmalen Bindegürtel an der Taille und schönem Dekoprint.
ParaCrawl v7.1

The bow tie belt will enhance the beauty of the gown emitting a sense of romantic feeling.
Der Bogen Bindegürtel wird die Schönheit des Kleides emittierende einen Sinn für romantische Stimmung.
ParaCrawl v7.1

Make a small knot at each end of belt and then tie the belt around the waist.
Einen kleinen Knoten an jedem Ende des Gürtels machen und den Gürtel um die Taille binden.
ParaCrawl v7.1

Tie a belt round a pet and observe how nobody cares about it.
Binden Sie einem Haustier einen Gürtel um und beobachten Sie, wie sich niemand daran stört.
ParaCrawl v7.1

Front bust is also fixed by a satin bow tie with a belt at empire waist.
Front- Büste wird auch von einem Satin Fliege mit einem Gürtel an Empire-Taille befestigt.
ParaCrawl v7.1

Front natural waist is flourished by a fixed bow tie and belt that circles around.
Vorne natürliche Taille wird durch eine feste Fliege und Gürtel, den Kreisen um blühte.
ParaCrawl v7.1

The garment is secured at the waist with a tie or belt which prevents the child from slipping down from the pouch.
Der Amauti wird in der Taille mit einem Band oder Gürtel zusammengehalten, so dass ein Abrutschen des Kindes aus dem Beutel verhindert wird.
Wikipedia v1.0

A real trendsetter: This fabulous short PVC wrap coat has a large lapel collar, raglan sleeves and a tie belt.
Ein richtiger Trendsetter: Dieser fabelhafte kurze Wickelmantel aus PVC besitzt einen großen Reverskragen, Raglanärmel und einen Bindegürtel.
ParaCrawl v7.1

This alluring set includes a crop top, a miniskirt, a short tie, a belt, a pointer, a thong and a pair of glasses.
Dieses verführerische Set ist aus einem Crop Top, einem Minirock, einer kleinen Krawatte, einem Gürtel, einem Zeigestab, einem String, sowie aus ein Paar Brillen zusammengestellt.
ParaCrawl v7.1

The Monster High Frankie Stein costume includes a long sleeved polyester dress with plaid pattern, attached tie and foam belt with velcro.
Das Monster High Frankie Stein Kostüm besteht aus einem kurzen, karierten Kleid mit angenähter Krawatte und Gürtel aus Schaumstoff (mit Klettverschluß).
ParaCrawl v7.1