Translation of "Tiger cub" in German

Whatever you want, my little tiger cub.
Was immer du möchtest, mein kleines Tigerbaby.
OpenSubtitles v2018

Don 't worry, Tiger Cub and Bear are taking care of him.
Keine Sorge, Tiger Cub und Bear passen auf ihn auf.
OpenSubtitles v2018

At what age will a tiger cub become independent?
In welchem Alter ist ein Tigerbaby selbständig?
ParaCrawl v7.1

However, some of the NX designs have become quite popular: the NX Custom, the NX Thinline, and the NX Tiger Cub have pretty much become independent models in their own right.
Inzwischen sind einige NX-Grundmodelle sehr beliebt geworden: Die NX-Custom, die NX-Thinline und die NX Tiger Cub werden schon als eigenständige Modellreihen gefeiert.
ParaCrawl v7.1

After more than a year of rehabilitation, Cinderella's release in June 2013 marked the first successful release into the wild of a rescued tiger cub in Russia .
Nach über einem Jahr Rehabilitation konnten wir im Juni 2013 mit der Freilassung Zolushkas die allererste erfolgreiche Auswilderung eines geretteten Tigerjungen in Russland feiern.
ParaCrawl v7.1

Handymen of origami are capable to turn a usual sheet of paper into a fine zhuravlik, a tiger cub or an elephant calf.
Umelzy origami sind das gewöhnliche Blatt Papier fähig, in den schönen Schaftschemel, des Tigerjungen oder slonenka umzuwandeln.
ParaCrawl v7.1

Thanks go to those who helped care for a helpless tiger cub found malnourished and weak, and with a frostbitten paw and tail.
Danke an all diejenigen, die von Anfang an geholfen haben, als ein hilfloses Tigerjunges, unterernährt und schwach, mit Erfrierungen an Pranke und Schwanz, Hilfe brauchte.
ParaCrawl v7.1

An orphaned female tiger cub found in the Russian Far East is currently being kept at the Center for Rehabilitation and Reintroduction of Tigers and Other Rare Animals near Vladivostok.
Ein im fernen Osten Russlands aufgefundenes verwaistes weibliches Tigerjunges wird derzeit nahe Wladiwostok im Zentrum für Rehabilitation und Auswilderung von Tigern und anderen seltenen Tieren gepflegt.
ParaCrawl v7.1

Create a fun and colourful vibe in your child’s bedroom, nursery or playroom with a design they will admire for years to come with the Colourful Tiger Cub Leaf Wallpaper Mural.
Kreieren Sie eine lustige und farbenfrohe Atmosphäre im Kinder- oder Spielzimmer Ihres Kindes mit dem Tapeten-Wandbild „Tigerjunges – Dschungelblatt – Bunt“, das sie jahrelang bewundern werden.
ParaCrawl v7.1

We met with 40 and with them 25 Great Danes, nearly all surges of color, speckled, black, blue, yellow, striped and even porcelain tiger cub.
Wir trafen uns mit 40 und mit ihnen 25 Deutsche doggenu, fast alle Überspannungen von Farbe, gesprenkelt, schwarz, blau, gelb, gestreift und sogar Porzellan Tigerjunges.
ParaCrawl v7.1

The tigress is four to five months old, emaciated, and severely underweight at 15 kilograms, half of what a tiger cub of that age should weigh.
Die Tigerin ist vier bis fünf Monate alt, ausgezehrt und stark untergewichtig. Mit einem Gewicht von 15 Kilo wiegt sie nur halb so viel wie dies für einen Tiger in diesem Alter üblich ist.
ParaCrawl v7.1