Translation of "Tighten with" in German
You
tighten
well
connected
with
the
rest
of
the
city
by
bus
and
metro
lines.
Sie
ziehen
gut
verbunden
mit
dem
Rest
der
Stadt
mit
Bus
und
u-Bahn-Linien.
ParaCrawl v7.1
Now
you
can
tighten
the
cable
with
the
turnbuckle.
Jetzt
können
Sie
mit
dem
Spannschloss
Spannung
auf
das
Seil
bringen.
ParaCrawl v7.1
Tighten
everything
together
with
the
bolt
.
Ziehen
Sie
alles
zusammen
mit
der
Schraube
fest.
ParaCrawl v7.1
With
this
adjustable
torque
wrench,
you
can
tighten
all
screws
with
the
correct
voltage.
Mit
diesem
einstellbaren
Drehmomentschlüssel
können
Sie
alle
Schrauben
mit
der
richtigen
Spannung
festziehen.
ParaCrawl v7.1
Tighten
the
fastener
with
recommended
torque.
Ziehen
Sie
die
Befestigungselemente
mit
empfohlenem
Drehmoment
an.
ParaCrawl v7.1
Tighten
to
container
with
steel
wirerope
and
welded
machine
with
container
by
angel
iron.
Mit
Stahlseide
an
Behälter
anschrauben
und
Maschine
mit
Behälter
durch
Engeleisen
verschweißen.
ParaCrawl v7.1
It
can
tighten
completely
with
his
head
in
his
world
for
the
day.
Es
kann
vollständig
festziehen
mit
dem
Kopf
in
seine
Welt
für
den
Tag.
ParaCrawl v7.1
Treat
and
tighten
your
skin
with
the
following
products.
Verwöhnen
und
straffen
Sie
Ihre
Haut
mit
folgenden
Produkten.
ParaCrawl v7.1
We
must
also
do
more
to
tighten
international
cooperation
with
our
partners.
Wir
müssen
auch
weiterhin
unsere
internationale
Zusammenarbeit
mit
unseren
Partnern
intensivieren.
ParaCrawl v7.1
Screw
pull
stud
into
reaming
head
and
tighten
with
open-end
wrench
.
Anzugsbolzen
in
Reibkopf
einschrauben
und
mit
Gabelschlüssel
festziehen.
ParaCrawl v7.1
It
is
just
as
wrong
to
tighten
greased
screws
with
a
higher
torque!
Ebenso
falsch
ist
es
daher,
gefettete
Schrauben
mit
einem
höheren
Drehmoment
festzuziehen!
ParaCrawl v7.1
Put
connection
eye
in
place
and
tighten
with
self-locking
nut.
Anschlussöse
aufsetzen
und
mit
selbstsichernder
Mutter
fest
anziehen.
EuroPat v2
Tighten
the
screw
with
the
enclosed
mounting
cross.
Ziehen
Sie
die
Schraube
mit
dem
beigelegten
Montagekreuz
fest.
CCAligned v1
Turn
on
normally,
tighten
the
outlet
with
a
sealed
cap,
no
leakage.
Normal
einschalten,
Auslass
mit
einer
versiegelten
Kappe
festziehen,
keine
Leckage.
ParaCrawl v7.1
The
straps
tighten
and
loosen
with
the
natural
foot
movement.
Die
Riemen
straffen
und
lösen
sich
mit
der
natürlichen
Fußbewegung.
ParaCrawl v7.1
Do
not
tighten
with
a
tool.
Ziehen
Sie
sie
nicht
mit
einem
Werkzeug
fest.
ParaCrawl v7.1
Slightly
tighten
the
petals
with
the
rod
handle.
Ziehen
Sie
die
Blütenblätter
mit
der
Rute
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
When
using
my
old
tripod,
I
actually
did
have
to
tighten
the
screw
with
a
screwdriver.
Ich
musste
wirklich
bei
meinem
alten
Stativ
die
Schraube
mit
einem
Schraubenzieher
festdrehen.
ParaCrawl v7.1
Tighten
the
fasteners
with
recommended
torque.
Ziehen
Sie
die
Befestigungselemente
mit
dem
empfohlenen
Drehmoment
an.
ParaCrawl v7.1
And
tighten
the
screw
with
the
freshly
greased
bolts.
Die
Schraube
mit
dem
frisch
gefetteten
Bolzen
einsetzen
und
anziehen.
ParaCrawl v7.1
Now
tighten
evenly
with
a
spatula
material
around
the
perimeter.
Ziehen
Sie
nun
gleichmäßig
mit
einem
Spachtel
Material
um
den
Umfang.
ParaCrawl v7.1