Translation of "Timber beam" in German
																						The
																											first
																											floor
																											has
																											a
																											timber-beam
																											ceiling
																											incorporating
																											panels
																											with
																											natural
																											cork
																											insulation.
																		
			
				
																						Der
																											erste
																											Stock
																											verfügt
																											über
																											eine
																											Holzbalkendecke,
																											die
																											mit
																											Dämmplatten
																											aus
																											echtem
																											Kork
																											versehen
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											using
																											this
																											method,
																											the
																											timber
																											beam
																											is
																											modeled
																											as
																											member
																											and
																											connected
																											eccentrically
																											to
																											the
																											surface.
																		
			
				
																						Bei
																											dieser
																											Methode
																											wird
																											der
																											Holzträger
																											als
																											Stab
																											modelliert
																											und
																											exzentrisch
																											an
																											die
																											Fläche
																											angeschlossen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											impressive
																											timber
																											beam
																											ceiling
																											stretches
																											between
																											the
																											enormous
																											walls
																											and
																											weaves
																											the
																											three
																											naves
																											of
																											the
																											church
																											together
																											under
																											one
																											roof.
																		
			
				
																						Eine
																											imposante
																											Holzbalkendecke
																											spannt
																											sich
																											zwischen
																											die
																											mächtigen
																											Wände
																											und
																											fasst
																											die
																											drei
																											Kirchenschiffe
																											unter
																											einem
																											gemeinsamen
																											Dach
																											zusammen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						An
																											imposing
																											timber
																											beam
																											ceiling
																											stretches
																											between
																											the
																											mighty
																											walls
																											and
																											collects
																											the
																											three
																											naves
																											of
																											the
																											church
																											together
																											under
																											one
																											roof.
																		
			
				
																						Eine
																											imposante
																											Holzbalkendecke
																											spannt
																											sich
																											zwischen
																											die
																											mächtigen
																											Wände
																											und
																											fasst
																											die
																											drei
																											Kirchenschiffe
																											unter
																											einem
																											gemeinsamen
																											Dach
																											zusammen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											distinctive
																											architecture
																											of
																											Coconut
																											Lagoon
																											consists
																											of
																											mansions
																											that
																											are
																											over
																											150
																											years
																											old,
																											and
																											were
																											transplanted
																											there,
																											beam
																											by
																											beam,
																											timber
																											by
																											timber,
																											from
																											the
																											old
																											houses
																											of
																											the
																											county
																											that
																											had
																											fallen
																											to
																											ruin.
																		
			
				
																						Die
																											besondere
																											Architektur
																											des
																											Coconut
																											Lagoon
																											Resorts
																											hat
																											ihr
																											eigenes
																											Märchen
																											zu
																											erzählen.
																											Einige
																											dieser
																											Herrenhäuser
																											sind
																											mehr
																											als
																											150
																											Jahre
																											alt,
																											und
																											wurden
																											hier,
																											Balken
																											für
																											Balken,
																											Holz
																											für
																											Holz
																											aus
																											den
																											Ruinen
																											der
																											alten
																											Häuser
																											umgebaut.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fir
																											timber
																											and
																											beams
																											for
																											constructions
																											-
																											Demands
																											and
																											Offers
																											for
																											wood
																											and
																											wood
																											products.
																		
			
				
																						Schnittholz
																											und
																											balken
																											-
																											nadelholz
																											-
																											Nachfragen
																											und
																											Angebote
																											für
																											Holz
																											und
																											Holzprodukte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Edged
																											timber,
																											beams
																											(pine,
																											spruce)
																											-
																											Demands
																											and
																											Offers
																											for
																											wood
																											and
																											wood
																											products.
																		
			
				
																						Schnittholz,
																											balken
																											-
																											Nachfragen
																											und
																											Angebote
																											für
																											Holz
																											und
																											Holzprodukte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											of
																											the
																											timber
																											downstand
																											beams
																											are
																											replaced
																											by
																											steel
																											beams.
																		
			
				
																						Einige
																											der
																											Unterzüge
																											aus
																											Holz
																											werden
																											durch
																											Stahlträger
																											ersetzt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											the
																											case,
																											for
																											instance,
																											with
																											rotating
																											timber
																											beams.
																		
			
				
																						Das
																											ist
																											z.B.
																											der
																											Fall
																											bei
																											rotierenden
																											Holzbalken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Old
																											burned
																											timber
																											beams
																											and
																											stones
																											refer
																											to
																											a
																											fire.
																		
			
				
																						Alte
																											verbrannte
																											Holzbalken
																											und
																											Steine
																											weisen
																											auf
																											einen
																											Brand
																											hin.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Oak
																											timber,
																											beams
																											and
																											strips,
																											fresh
																											cut
																											-
																											Demands
																											and
																											Offers
																											for
																											wood
																											and
																											wood
																											products.
																		
			
				
																						Eiche,
																											balken,
																											friesen
																											-
																											Nachfragen
																											und
																											Angebote
																											für
																											Holz
																											und
																											Holzprodukte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											planer
																											thicknessers
																											help
																											you
																											to
																											perfectly
																											shape
																											your
																											timber
																											and
																											beams.
																		
			
				
																						Gut
																											in
																											Form
																											bringen
																											Sie
																											Ihre
																											Hölzer
																											und
																											Balken
																											mit
																											unseren
																											Hobelmaschinen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Timber,
																											beams,
																											pellets
																											-
																											Demands
																											and
																											Offers
																											for
																											wood
																											and
																											wood
																											products.
																		
			
				
																						Schichte
																											balken
																											für
																											bauen
																											-
																											Nachfragen
																											und
																											Angebote
																											für
																											Holz
																											und
																											Holzprodukte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Buy
																											spruce
																											timber
																											and
																											beams
																											-
																											Demands
																											and
																											Offers
																											for
																											wood
																											and
																											wood
																											products.
																		
			
				
																						Schnittholz
																											und
																											balken
																											aus
																											fichte
																											-
																											Nachfragen
																											und
																											Angebote
																											für
																											Holz
																											und
																											Holzprodukte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ash
																											timber
																											and
																											beams
																											from
																											moldavia
																											-
																											Demands
																											and
																											Offers
																											for
																											wood
																											and
																											wood
																											products.
																		
			
				
																						Schnittholz
																											und
																											balken
																											aus
																											esche
																											-
																											Nachfragen
																											und
																											Angebote
																											für
																											Holz
																											und
																											Holzprodukte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											can
																											process
																											timber
																											beams
																											with
																											dimensions
																											from
																											30x50
																											mm
																											to
																											200x450
																											mm.
																		
			
				
																						Wir
																											können
																											Holzbalken
																											mit
																											Maßen
																											von
																											30x50
																											mm
																											bis
																											200x450
																											mm
																											bearbeiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Timber
																											floor,
																											wainscots,
																											beams
																											imitation,
																											etc.
																											-
																											Demands
																											and
																											Offers
																											for
																											wood
																											and
																											wood
																											products.
																		
			
				
																						Schnittholz,
																											täfelung,
																											balken
																											-
																											Nachfragen
																											und
																											Angebote
																											für
																											Holz
																											und
																											Holzprodukte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Planks,
																											timber,
																											beams
																											-
																											Demands
																											and
																											Offers
																											for
																											wood
																											and
																											wood
																											products.
																		
			
				
																						Bretter,
																											schnittholz,
																											balken
																											-
																											Nachfragen
																											und
																											Angebote
																											für
																											Holz
																											und
																											Holzprodukte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Timber
																											beams
																											suggest
																											a
																											historic
																											atmosphere.
																		
			
				
																						Die
																											Holzbalken
																											schaffen
																											eine
																											historische
																											Atmosphäre.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Edged
																											timber,
																											beams
																											from
																											producer
																											-
																											Demands
																											and
																											Offers
																											for
																											wood
																											and
																											wood
																											products.
																		
			
				
																						Schnittholz,
																											balken
																											-
																											Nachfragen
																											und
																											Angebote
																											für
																											Holz
																											und
																											Holzprodukte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Original
																											timber
																											beams,
																											columns,
																											or
																											stucco
																											are
																											among
																											their
																											features.
																		
			
				
																						Originale
																											Holzbalken,
																											Säulen
																											oder
																											Stuck
																											gehören
																											dazu.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1