Translation of "Time base" in German
This
error
can
be
corrected
by
a
time
base
corrector.
Dieser
Fehler
kann
durch
einen
Time
Base
Corrector
behoben
werden.
WikiMatrix v1
The
second
alternative
is
purely
digital
and
allows
the
specific
calibration
of
the
time
base.
Die
zweite
Alternative
arbeitet
rein
digital
und
ermöglicht
die
gezielte
Kalibrierung
der
Zeitbasis.
EuroPat v2
The
RC
element
allocated
to
watch-dog
circuit
2b
will
be
used
as
a
time
base
for
this
circuit.
Das
der
Watch-Dog-Schaltung
2b
zugeordnete
RC-Glied
dient
als
Zeitbasis
für
diese
Schaltung.
EuroPat v2
This
is
ensured
by
the
use
of
the
time
base.
Dies
wird
durch
Einsatz
der
Zeitbasis
sichergestellt.
EuroPat v2
The
fundamental
time
base
is
embodied
by
the
quartz
crystal
(Q).
Die
grundsätzliche
Zeitbasis
wird
durch
den
Quarz
(Q)
gebildet.
EuroPat v2
Signals
of
a
switchable
time
base
11
are
fed
to
the
input
side
of
the
variable
delay
line
4a.
Der
variablen
Verzögerungsleitung
4a
werden
eingangsseitig
Signale
einer
umschaltbaren
Zeitbasis
11
zugeleitet.
EuroPat v2
The
time
base
of
the
terminal
can
be
synchronised
precisely
with
other
EtherCAT
devices
via
distributed
clocks.
Die
Zeitbasis
der
Klemme
kann
per
Distributed-Clock
mit
anderen
EtherCAT-Teilnehmern
hochgenau
synchronisiert
werden.
ParaCrawl v7.1
Sun
Time
Base
Bed
–
(Credits
needed
to
buy)
Sun
Time
Base
Bed
–
(Credits
benötigt)
ParaCrawl v7.1