Translation of "Time distribution" in German
At
the
time,
digital
distribution
was
gaining
popularity.
Zu
dieser
Zeit
gewann
der
digitale
Vertrieb
an
Popularität.
WikiMatrix v1
At
the
same
time,
axial
distribution
movement
is
transmitted
to
the
distributor
roll
3
.
Gleichzeitig
wird
die
axiale
Verreibungsbewegung
auf
die
Reiberwalze
3
übertragen.
EuroPat v2
At
the
same
time,
improved
distribution
of
the
perfluoroalkyl
chains
in
the
latex
particles
is
also
achieved.
Gleichzeitig
wird
auch
eine
bessere
Verteilung
der
Perfluoralkylketten
in
den
Latexteilchen
erreicht.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
distribution
of
PA
newspapers
began
in
the
Gaza
Strip.
Gleichzeitig
begann
der
Vertrieb
von
Tageszeitungen
der
Palästinensischen
Autonomiebehörde
im
Gazastreifen.
ParaCrawl v7.1
The
residence
time
distribution
of
the
straight
tube
through
which
laminar
flow
occurs
was
determined
analytically
according
to
the
following
equation.
Die
Verweilzeitverteilung
des
geraden
laminar
durchströmten
Rohres
wurde
analytisch
nach
folgender
Gleichung
bestimmt.
EuroPat v2
An
approximation
to
the
residence
time
distribution
of
an
ideal
flow
tube
was
obtained.
Es
gelang
eine
Annäherung
an
die
Verweilzeitverteilung
des
idealen
Strömungsrohrs.
EuroPat v2
Further
mixing
elements
along
the
reaction
section
lead
to
a
preferred
narrower
residence
time
distribution.
Weitere
Mischelemente
entlang
der
Reaktionsstrecke
führen
zu
einer
bevorzugten
engeren
Verweilzeitverteilung.
EuroPat v2
At
the
same
time
a
good
distribution
of
the
exhaust
in
the
water
is
ensured.
Gleichzeitig
ist
vorteilhaft
eine
gute
Verteilung
der
Abgase
im
Wasser
sichergestellt.
EuroPat v2
An
important
parameter
here
is
the
dwell
time
distribution
of
the
gas
in
the
contact
zone.
Ein
wesentlicher
Parameter
ist
hier
die
Verweilzeitverteilung
des
Gases
in
der
Kontaktzone.
EuroPat v2
This
allows
setting
a
long
dwell
time
and
a
narrow
dwell
time
distribution.
Dies
erlaubt
die
Einstellung
einer
hohen
Verweilzeit
und
einer
engen
Verweilzeitverteilung.
EuroPat v2
An
important
factor
in
the
operation
of
a
continuous
reactor
is
the
residence
time
distribution.
Eine
wichtige
Größe
beim
Betrieb
eines
kontinuierlichen
Reaktors
ist
die
Verweilzeitverteilung.
EuroPat v2
In
this
context,
the
tubular
reactors
employed
are
operated
without
back-mixing
and
a
uniform
dwell
time
distribution
is
thus
ensured.
Die
eingesetzten
Rohrreaktoren
werden
dabei
rückvermischungsfrei
betrieben
und
so
eine
einheitliche
Verweilzeitverteilung
gewährleistet.
EuroPat v2
The
result
is
significantly
increased
heat
transfer
and
a
narrow
residence
time
distribution.
Das
Ergebnis
ist
ein
deutlich
gesteigerter
Wärmeaustausch
und
eine
enge
Verweilzeitverteilung.
ParaCrawl v7.1
After
a
period
of
time,
the
steam
distribution
inside
the
cup
can
be
observed.
Nach
einiger
Zeit
kann
die
Dampfverteilung
im
Becher
beobachtet
werden.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
a
new
distribution
testing
was
introduced.
Zur
gleichen
Zeit
wurde
eine
neue
Testing-Distribution
eingeführt.
ParaCrawl v7.1