Translation of "Time switch clock" in German

The programmable time-switch clock 30 reports to the control unit 10 the planned departure time.
Die programmierbare Zeitschaltuhr 30 meldet dem Steuergerät 10 die vorgesehene Abfahrtszeit.
EuroPat v2
Light humming of the time switch clock interrupted him in his lines of thought.
Das leichte Surren der Zeitschaltuhr unterbrach ihn in seinen Gedankengängen.
ParaCrawl v7.1
Additionally the color light reflector is equipped with a time switch clock, which designates a three minute irradiation duration.
Außerdem ist der Farblichtreflektor mit einer Zeitschaltuhr ausgestattet, die eine dreiminütige Bestrahlungsdauer vorsieht.
ParaCrawl v7.1
The pump will be active for one minute every four hours controlled by a time switch clock.
Die pumpe wird mit hilfe einer zeitschaltuhr alle vier stunden für eine minute aktiv sein.
ParaCrawl v7.1
Also the radio tubing engine control does not need an external time switch clock owing to Fernotron intelligence - a power connection is sufficient.
Auch der Funkrohrmotor Control braucht dank Fernotron-Intelligenz keine externe Zeitschaltuhr - ein Stromanschluss genügt.
ParaCrawl v7.1
The MTSCG (Memory Time Switch and Clock Generator) board is a central board.
Die MTSCG-Baugruppe (Memory Time Switch and Clock Generator) ist eine zentrale Baugruppe.
ParaCrawl v7.1
In certain instances, such as with room doors and the like, the invention provides for rendering the disinfecting means effective at certain given intervals in time, for example by a time switch, clock control, and the like.
In bestimmten Fällen, beispielsweise bei Zimmertüren oder ähnlichem ist nach der Erfindung vorgesehen, die Desinfektionseinrichtung in vorgegebenen Zeitintervallen wirksam zu schalten, beispielsweise durch eine Zeitschaltuhr, Taktsteuerung oder ähnliches.
EuroPat v2
Alternatively, it can also be configured at least partially in a mechanical form, for example, in the form of a time switch clock.
Alternativ kann sie auch zumindest teilweise in mechanischer Form, beispielsweise in Form einer Zeitschaltuhr, ausgeführt sein.
EuroPat v2
In this mode which is typical for the time switch clock, the current time is displayed in each case by way of an illuminating red light diode of the light diode row 15, whilst the times in which the pump is switched on or will be switched on, are indicated by one or more permanently illuminating green light diodes 14 .
In diesem, für die Zeitschaltuhr typischen Modus wird durch jeweils eine leuchtende rote Leuchtdiode der Leuchtdiodenreihe 15 die aktuelle Uhrzeit angezeigt, während durch eine oder mehrere dauerhaft leuchtende grüne Leuchtdioden 14 die Zeiten angezeigt werden, in welchen die Pumpe eingeschaltet ist bzw. wird.
EuroPat v2
On the big display with real-time clock all functions can be called away clear. The software disposes of a time switch clock with 7 canals.
Auf dem großen Display mit Echtzeituhr lassen sich alle Funktionen übersichtlich abrufen. Die Software verfügt über eine Zeitschaltuhr mit 7 Kanälen.
CCAligned v1
Contently with the result, he pushed the pizzas with which on the packaging given temperature, in the stove and put the time switch clock on a little bit more, than the given time.
Zufrieden mit dem Ergebnis, schob er die Pizzas, mit der auf der Verpackung angegebene Temperatur, in den Ofen und stellte die Zeitschaltuhr auf etwas mehr, als die angegebene Zeit.
ParaCrawl v7.1
The New York designer Harco Lee, designed the switch as original as (perhaps) a bit useless, Time Wall Clock Switch.
Der New Yorker Designer Harco Lee entwarf den Schalter so original wie (vielleicht) ein bisschen sinnlos, Zeit Wanduhr Switch.
ParaCrawl v7.1
Over 550 employees at Haigerloch produce time switches, clock and room thermostats and components for KNX building system control  and other systems.
Über 550 Mitarbeiter entwickeln und produzieren am Standort Haigerloch Zeitschaltuhren, Uhren- und Raumthermostate und Komponenten für die KNX Gebäudessystemsteuerung sowie weitere Systeme.
ParaCrawl v7.1
The known dialysis apparatus has a switching time clock with which it is possible to set the sequence over time in which the individual values are selected by the device for processing and storage.
Die bekannte Dialysevorrichtung weist eine Zeitschaltuhr auf, mit der die zeitliche Abfolge der Auswahl der einzelnen Werte durch die Vorrichtung zur Verarbeitung und Speicherung eingestellt werden kann.
EuroPat v2
The printed film 8 has an outer, light-impermeable ring 25 which carries the number 1 to 24 which symbolise the hours of a day, similarly to an analog clock, but not with 12 but with 24 hours as is also common with mechanical time switch clocks.
Die bedruckte Folie 8 hat einen äußeren lichtundurchlässigen Ring 25, welcher Zahlen 1 bis 24 trägt, die die Stunden eines Tages symbolisieren, ähnlich einer Analoguhr, jedoch nicht mit 12, sondern mit 24 Stunden, wie dies bei mechanischen Zeitschaltuhren auch üblich ist.
EuroPat v2
Owing to the small amount of current drawn by the load, the energy storage inductor 3 is connected to the input voltage U in for only a short time during each switching clock cycle.
Wegen des geringen Stromverbrauchs der Last wird die Speicherdrossel 3 während jeder Schalttaktperiode nur kurze Zeit mit der Eingangsspannung U in verbunden.
EuroPat v2
This can be easily accomplished by setting the dewing time longer than the operating time on the switching clock.
Dies lässt sich einfach dadurch bewirken, dass die Betauungsperiode immer länger eingestellt wird, als die Freigabe der Netzspannung auf der Zeitschaltuhr.
ParaCrawl v7.1
In Haigerloch, close by the Swabian Alb, we develop and construct time switches, clock and room thermostats, KNX components like the multifunctions display VARIA and more.
In Haigerloch, am Rande der Schwäbischen Alb entwickeln und bauen wir Zeitschaltuhren, Uhren- und Raumthermostate, KNX Komponenten, das Smart Home-System LUXORliving und vieles mehr.
ParaCrawl v7.1
The application type of the system are as various as the individual conceptions of comfort and comfort: By movement alarm units now only then light in the hall, if someone is there, burns time switch clocks lights up the house also during the inhabitants in the vacation is, switches is appropriate exactly, where they are practical and not, where they were once taken into account in former times and steer remote maintenance light, Markisen and roll shops.
Die Einsatzmöglichkeiten des Systems sind so vielfältig wie die individuellen Vorstellungen von Komfort und Bequemlichkeit: Durch Bewegungsmelder brennt jetzt nur noch dann Licht im Hausflur, wenn jemand dort ist, Zeitschaltuhren beleuchten des Hauses auch während die Bewohner im Urlaub sind, Schalter sind genau dort angebracht, wo sie praktisch sind und nicht, wo sie früher einmal eingeplant wurden und eine Fernbedienungen steuert Licht, Markisen und Rollläden.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

from time to time clock time time switch clock at any time and from time to time
switching timing a time switch time to time time switch
clock in clock out time clock